Nedan finns texten till låten Reminiscencia , artist - Solitario med översättning
Originaltext med översättning
Solitario
Soy escritor para evitar ser un suicida
Soy un muerto que está contando su vida
En este mundo tengo muy pocas cosas
Te aseguro que ninguna de ellas se llama alegría
Dame un punto de partida pa' iniciar la despedida
Dame alas para que apague estas llamas al batirlas
Que luego saldré volando
Tan rápido como quien pretende escapar de algo
Me persigue el tiempo, los recuerdos
La mierda de vida que llevo, y esa que no tengo
Estoy llenando mi imaginación de besos
Y aún así no contrarresto los bocados que me llevo
Tengo algo que me arde, como si bailara el fuego
Cuando la ira se desate no habrá que quemar mi cuerpo
Pero trae antorchas de sobra
Que a más de una de esas zorras me las llevo
Qué puta es la vida, y qué rápido pasa
Con lo lento que se viven las penurias
Me sobran los complejos, no la pasta
No me hacen falta alabanzas para que me suba
Más bien necesito que se suba ella
Para que se me bajen todas las penas
Dame un billete pa' ese tren
Ese que lleva a las estrellas
A las que nunca llegaré por lo que parece
Casi 19 y sigo en mis 13 (En mi 13)
Con un sabor a mala suerte que me amarga
No soy un arma, y sin embargo el diablo me carga
Estoy más loco cada día, lo admito
Tengo los ojos pegados, y aún así escribo
Y si tengo más odio que sueño
No me acostaré mientras quede mierda dentro
¿Para qué cerrar los ojos?
Si se me abren los recuerdos
Me voy a quedar con las ganas
De no pensar en nada cada vez que me acuesto
¿Para qué seguir soñando?
Si la vida no es un sueño
El tiempo pasa volando
Y yo sigo intentando cogerle el vuelo
Jag är en författare för att undvika att vara ett självmord
Jag är en död person som räknar sitt liv
I den här världen har jag väldigt få saker
Jag försäkrar er att ingen av dem kallas glädje
Ge mig en utgångspunkt för att börja avskedet
Ge mig vingar för att släcka dessa lågor genom att slå dem
Att jag ska flyga iväg senare
Lika snabbt som vem som försöker fly från något
Tiden förföljer mig, minnen
Det taskiga livet jag lever, och det jag inte har
Jag fyller min fantasi med kyssar
Och fortfarande motverkar jag inte de bett jag tar
Jag har något som bränner mig, som om elden dansade
När ilska släpps lös kommer det inte att behövas bränna min kropp
Men ta med extra facklor
Att jag tar mer än en av de där tikarna
Vilken jävel är livet, och hur fort det går
Med hur långsamt strapatserna levs
Jag har massor av komplex, inte degen
Jag behöver inget beröm för att komma vidare
Jag behöver hellre henne för att komma vidare
Så att alla mina sorger går ner
Ge mig en biljett till det tåget
Den som leder till stjärnorna
De jag aldrig kommer till verkar det som
Nästan 19 och jag är fortfarande i min 13 (i min 13)
Med en smak av otur som gör mig bitter
Jag är inte ett vapen, och ändå anklagar djävulen mig
Jag är galnare för varje dag, jag erkänner det
Jag har mina ögon sammanklistrade och fortfarande skriver jag
Och om jag har mer hat än dröm
Jag går inte och lägger mig medan det finns skit kvar därinne
Varför blunda?
Om mina minnen öppnar sig
Jag ska stanna med lusten
Att inte tänka på någonting varje gång jag går och lägger mig
Varför fortsätta drömma?
Om livet inte är en dröm
Tiden flyger
Och jag fortsätter att försöka hinna med flyget
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder