Nedan finns texten till låten Desesperanza , artist - Solitario med översättning
Originaltext med översättning
Solitario
Otra noche fría de esas que ya echaba en falta
He cogido el folio por banda tras esta paja
Otra más que cae a desesperanza
Pa machacarme los sesos prefiero machacármela
Luego dicen que por qué no doy la cara
Haz un videoclip tú que te va tan bien la vida
De esos temas a los míos hay una diferencia clara
Yo no me escondo en la mentira
Por eso me quedo en el anonimato
Los vídeos los dejo para otros
Me quieres ver en acción y ¿Qué coño esperas?
¿Un cortometraje rajándome las venas?
O esperas que salga haciéndome el chulo
Contando las cosas que cuento
Contando que mi vida no vale un duro
O que ponga el tema de fondo
Mientras me grabo y me masturbo
Quítame la camisa de fuerza
Antes de que llegue la tormenta
Sácame los ojos de sus cuencas
No los necesito para ver lo que se oculta
Nunca estuve ciego pues viví en la oscuridad
A tientas entendí que las luces que se apagan
Se encienden con más fuerza cuando ya no queda nada
Sabes que todo es lo que espera
Pero yo sólo sé que no sé nada
Que la indolencia es la que lleva la corona
En este reino de injusticia despiadada
En este mundo donde los sueños divagan
Sin rumbo fijo en una abstracta nube aspera
Estoy en mi crucifijo como en atalaya
Mirando desde arriba donde ni siquiera brillan ni los clavos
De estas manos ensangrentadas
Viviendo en soledad desde milenios
Transmutando la impotencia en decibelios
El odio que le tengo a todos como remedio
Para seguir viviendo sin un puto motivo
Porque si yo no puedo ser feliz
¿Por qué iba a permitir que me mostréis vuestra alegría?
Yo no tengo porque aguantar vuestra sonrisa
Ya tengo bastante con fingir la mía
Soy el grito entre la algarabía
La voz que retumba
Las voces que callan no tienen tumba a su medida
Van directas a los fosos comunes
Y nadie se acuerda de lo que decían
Hoy es otra noche fría, hoy es otra noche fría
Hoy es otra noche fría, hoy es otra noche fría
Quítame la camisa de fuerza
Antes de que llegue la tormenta
Sácame los ojos de sus cuencas
No los necesito para ver lo que se oculta
Nunca estuve ciego pues viví en la oscuridad
A tientas entendí que las luces que se apagan
Se encienden con más fuerza cuando ya no queda nada
Sabes que todo es lo que espera
Cuando ya no queda nada
Sabes que todo es lo que espera
O eso es lo que espero
Ännu en kall natt av de som jag redan missat
Jag har tagit lakanet för band efter det här sugröret
Ännu en som blir förtvivlad
För att krossa mina hjärnor föredrar jag att krossa den
Sedan säger de varför visar jag inte mitt ansikte
Gör ett videoklipp för livet går så bra för dig
Från dessa teman till mina är det en tydlig skillnad
Jag gömmer mig inte i lögner
Det är därför jag förblir anonym
Jag lämnar videorna åt andra
Du vill se mig i aktion och vad fan väntar du på?
En kortfilm som skär mina ådror?
Eller förväntar du dig att jag ska komma ut och hallick
Räknar de saker som jag räknar
Räknar med att mitt liv inte är värt ett öre
Eller sätt temat i bakgrunden
medan jag spelar in mig själv och onanerar
Ta av mig min tvångströja
Innan stormen kommer
Ta mina ögon ur deras hålor
Jag behöver inte dem för att se vad som är gömt
Jag var aldrig blind eftersom jag levde i mörkret
Trevande förstod jag att lamporna som släcks
De lyser starkare när det inte finns något kvar
Du vet att allt är som förväntat
Men jag vet bara att jag inte vet någonting
Den trögheten är den som bär kronan
I detta rike av hänsynslös orättvisa
I denna värld där drömmar vandrar
Mållöst i ett hårt abstrakt moln
Jag är på mitt krucifix som på ett vakttorn
Ser uppifrån där inte ens naglar lyser
Av dessa blodiga händer
Levt i ensamhet sedan årtusenden
Omvandlar impotens till decibel
Hatet som jag har mot alla som botemedel
Att fortsätta leva utan en jävla anledning
För om jag inte kan vara glad
Varför skulle jag låta dig visa mig din glädje?
Jag behöver inte stå ut med ditt leende
Jag har fått nog av att fejka mitt
Jag är ropet bland ståhej
rösten som mullrar
Rösterna som är tysta har inte en grav till sitt mått
De går direkt till massgravarna
Och ingen kommer ihåg vad de sa
Idag är ännu en kall natt, idag är ännu en kall natt
Idag är ännu en kall natt, idag är ännu en kall natt
Ta av mig tvångströjan
Innan stormen kommer
Ta mina ögon ur deras hålor
Jag behöver inte dem för att se vad som är gömt
Jag var aldrig blind eftersom jag levde i mörkret
Trevande förstod jag att lamporna som släcks
De lyser starkare när det inte finns något kvar
Du vet att allt är som förväntat
När det inte finns något kvar
Du vet att allt är som förväntat
Eller det är vad jag hoppas
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder