Nedan finns texten till låten Desidia , artist - Solitario med översättning
Originaltext med översättning
Solitario
No soy de calle, soy de habitáculo cerrado
Me falta tiempo para crear mi espacio
Pero me sobra todo el odio que he guardado
Los pecados condensados caerán, como hojas en otoño
Voy camino de los 19
Prometo que este año haré algo más que lo de siempre
Encontrar un curro es el primer paso
Invertir en mi medicación será el siguiente
Nada de pastillas ni mierdas que engañan
Mi sanación es auditiva, y me cura el alma
Mi fobia social prácticamente está extinta
Pero la herida que abrió sigue estando intacta
Siempre quedará la marca, siempre quedará la marca
Una herida de guerra con la que cuento
Pa' poder decir «estuve muerto» y mírame ahora
Ya casi ni lo aparento
Para estar hecho una mierda mira qué bien me conservo
De vez en cuando vienen cuervos
Se presentan en formato humano, creen que soy ciego
Quieren sacarme los ojos para que no vea
Más allá de lo que nunca vieron ellos
No conozco la inspiración
Conozco lo que es escribir por estar jodido
No tengo que esperar a que me llegue o se me vaya
Aquí nadie está escribiendo un libro
Más bien es una nota de suicidio
De un suicida con miedo a coger el cuchillo
Que decidió coger un boli
Una forma más suave de acabar con uno mismo
El tiempo está perdido si no gano
Quiero cortar todo lo insalubre por lo sano
La idea está en comerme el mundo
Antes de que me coman los gusanos
Una base monótona, como mis pensamientos
Suena aburrido porque expreso lo que quiero
Si digo que hago música, te miento
Y hay momentos que prefiero ser sincero
La incuria me posee de nuevo
El abandono, la dejadez que llevo
Con una barba que me llega hasta la polla
Y ya me afeitaré si eso cuando llegue al suelo
Jag är inte från gatan, jag kommer från en stängd stuga
Jag saknar tid att skapa mitt utrymme
Men jag har gott om allt hat som jag har sparat
De förtätade synderna kommer att falla, som löv på hösten
Jag är på väg till 19
Jag lovar att i år ska jag göra något mer än vanligt
Att hitta en spelning är det första steget
Att investera i min medicin blir nästa
Inga piller eller skit som lurar
Min healing är auditiv, och den läker min själ
Min sociala fobi är praktiskt taget utdöd
Men såret han öppnade är fortfarande intakt
Märket kommer alltid att finnas kvar, märket kommer alltid att finnas kvar
Ett krigssår jag räknar med
Att kunna säga "jag var död" och titta på mig nu
Jag ser nästan inte ens på det
Att vara gjord av skit se så bra jag håller mig
Då och då kommer kråkor
De presenterar sig själva i mänsklig form, de tror att jag är blind
De vill sticka ut mina ögon så att jag inte ser
Utöver vad de aldrig sett
Jag vet inte inspirationen
Jag vet vad det är att skriva för att vara skruvad
Jag behöver inte vänta på att den ska komma eller gå
Ingen här skriver en bok
Det är mer som ett självmordsbrev
Av en självmordsbenägen rädd för att ta kniven
som bestämde sig för att ta en penna
Ett skonsammare sätt att ta livet av sig
Tid är bortkastad om jag inte vinner
Jag vill skära bort allt ohälsosamt för de friska
Tanken är att äta världen
Innan maskarna äter upp mig
En monoton bas, som mina tankar
Det låter tråkigt eftersom jag uttrycker vad jag vill
Om jag säger att jag gör musik så ljuger jag för dig
Och det finns stunder som jag föredrar om jag ska vara ärlig
vårdslösheten tar mig igen
Övergivenheten, försummelsen som jag bär på
Med ett skägg som når min kuk
Och jag ska raka mig om det när jag slår i marken
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder