Nedan finns texten till låten Asian Confusion , artist - Rick Moranis med översättning
Originaltext med översättning
Rick Moranis
Let’s order in like we do every week
We can eat everything from containers
Speed dial five, I thank God I’m alive
It’s an Erev Monday morning no-brainer
Let’s order in from the regular place
It will be here in less than half an hour
How 'bout we get all the usual things
You are wonton, I’m always hot and sour
Sunday night Chinese food
Everything is greasy good
Don’t worry God is in Church all day today
Once a week is understood
I can’t believe it is already here
Maybe they’re not that busy, wonder why
I’ll get some cash, get the door, what’s the tip
Is he new or the usual guy
Sunday night Chinese food
Ending the week a perfect way
It’s the only thing Chinese that God likes to make
Right here in the USA
What is this dish, looks like squid in its ink
Lobster sauce, jumbo shrimp, crispy pork
This is not our food, call them back, where’s the bill
It’s for someone in the building named Schwartz
They probably got our Chinese food
Everything we ordered greasy good
Sometimes even God gets things the wrong way
Now and then is understood
I’ll get the door, it must be the guy again
To switch bags, give us our proper food
Look it’s the people from 23B
All this time I thought they were kosher too
Come in sit down, we have nice paper plates
We don’t ask, we don’t tell, have some soda
This is our place, yes, we’ve seen you around
We knew your mother, she looked a lot like Yoda
Sunday night Chinese food
Our weekly observant exclusion
God will be happy that we had you in our home
A bashert little Asian confusion
Sunday night
Sunday night
Sunday night
Sunday night
Låt oss beställa som vi gör varje vecka
Vi kan äta allt från behållare
Snabbval fem, tack och lov att jag lever
Det är en erev måndagsmorgon utan problem
Låt oss beställa från det vanliga stället
Den är här om mindre än en halvtimme
Vad sägs om att vi får alla de vanliga sakerna
Du är van, jag är alltid varm och sur
Söndag kväll kinesisk mat
Allt är fett bra
Oroa dig inte Gud är i kyrkan hela dagen idag
En gång i veckan förstås
Jag kan inte fatta att den redan är här
De kanske inte är så upptagna, undrar varför
Jag ska hämta lite pengar, ta dörren, vad är tipset
Är han ny eller den vanliga killen
Söndag kväll kinesisk mat
Avsluta veckan på ett perfekt sätt
Det är det enda kinesiska som Gud gillar att göra
Här i USA
Vad är den här rätten, ser ut som bläckfisk i bläcket
Hummersås, jumboräkor, krispigt fläsk
Det här är inte vår mat, ring dem tillbaka, var är räkningen
Det är till någon i byggnaden som heter Schwartz
De fick förmodligen vår kinesiska mat
Allt vi beställde fett bra
Ibland får till och med Gud saker på fel sätt
Då och då förstås
Jag tar dörren, det måste vara killen igen
För att byta påsar, ge oss vår rätt mat
Titta, det är människorna från 23B
Hela den här tiden trodde jag att de också var kosher
Kom in och sitt ner, vi har fina papperstallrikar
Vi frågar inte, vi säger inte, dricker läsk
Det här är vår plats, ja, vi har sett dig
Vi kände din mamma, hon liknade Yoda mycket
Söndag kväll kinesisk mat
Vårt observerande utanförskap varje vecka
Gud kommer att vara glad över att vi har dig i vårt hem
En liten asiatisk förvirring
söndag kväll
söndag kväll
söndag kväll
söndag kväll
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder