Nedan finns texten till låten The Woods Are Full of Cuckoos , artist - Rheostatics med översättning
Originaltext med översättning
Rheostatics
The West Hill winged sensation
Brought me love and realization
On a cold and dreary night in '84
I saw him reading Mazeroski’s Baseball Annual
He was a baseball animal
I asked him could I take a look
He offered me the book
Ya, he was older, a little weirder
And to boot, he played the lapsteel
Yet it sounded like a violin
Lemme tellya 'bout the band he’s in
The Woods are Full of Cuckoos
His name was Gord, the band was great
A benchmark of the scene
And maybe I’ll make you a dub sometime
And you can tape over the Vital Sines
The band broke up and that’s a shame
But I just can’t forget this name
(I'll bet you.)
The West Hill winged sensation!
West Hill bevingade sensation
Gav mig kärlek och insikt
En kall och trist natt 84
Jag såg honom läsa Mazeroskis Baseball Annual
Han var ett basebolldjur
Jag frågade honom om jag kunde ta en titt
Han erbjöd mig boken
Ja, han var äldre, lite konstigare
Och för att starta upp, han spelade lapsteel
Ändå lät det som en fiol
Låt mig berätta om bandet han är med i
Skogen är full av gökar
Han hette Gord, bandet var fantastiskt
Ett riktmärke för scenen
Och jag kanske gör en dubb för dig någon gång
Och du kan tejpa över Vital Sines
Bandet bröt upp och det är synd
Men jag kan bara inte glömma det här namnet
(Jag slår vad om dig.)
West Hill bevingade sensation!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder