Nedan finns texten till låten Fish Tailin' , artist - Rheostatics med översättning
Originaltext med översättning
Rheostatics
We were looking for some fun
We were looking for some fun
Seemed like it went forever;
I was dumb and it was clever
I was looking for someone like you
To keep me ossified the whole day through
I never thought I’d find you in a bar
Till I crashed my best friend’s car
«Oh, the shape I’m in
They used to call it sin
Back in the good old days
It was useful to be simple.»
Someone’s crashing when the sun comes up
Someone’s driving in a pick-up truck
Someone’s drinking, drinking, drinking
Whiskey, gin, and mugs of bourbon
I was looking for someone like you
To keep me petrified the whole day through
O’boy Joe, the fun had just begun
When I picked up your favorite gun
You didn’t know it wasn’t loaded
But the joke died when you exploded
Vi letade efter lite kul
Vi letade efter lite kul
Verkade som om det gick för evigt.
Jag var dum och det var smart
Jag letade efter någon som du
För att hålla mig förbannad hela dagen
Jag trodde aldrig att jag skulle hitta dig i en bar
Tills jag kraschade min bästa väns bil
"Åh, den form jag är i
De brukade kalla det synd
Tillbaka på den gamla goda tiden
Det var användbart att vara enkel.»
Någon kraschar när solen går upp
Någon kör i en lastbil
Någon dricker, dricker, dricker
Whisky, gin och muggar av bourbon
Jag letade efter någon som du
För att hålla mig förstenad hela dagen
O’boy Joe, det roliga hade precis börjat
När jag hämtade din favoritpistol
Du visste inte att den inte laddades
Men skämtet dog när du exploderade
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder