Nedan finns texten till låten Neue Sonne , artist - Mach One med översättning
Originaltext med översättning
Mach One
Part 1:
Rastlos laufen wir nachts durch die Straßen der Stadt, jagen den
Absturz, was da auch kommt, wir warten es ab, fackeln es ab
Kinder einer neuen Welt, alles ist Neuland
Tanzen im Licht der bengalischen Freundschaft (Schöne Neue Welt)
Bleifuß, brennende Reifenspur, Zurück in die Zukunft
Auch wenn Stein und Eisen vor uns liegt, wir müssen's versuchen
Lösen die Gurte, die Konsequenzen treffen uns hart und unerwartet
So erwarten wie die Konsequenzen: Hart und Unerwartet
Plötzlich ist Unten Oben und Unten ist wo Oben war
Ohne Schwerkraft, ohne Orientierung, wir sind ohne Plan
Kramen aus alten Kisten die guten alten Platten raus
Trinken aus staubigen Flaschen Edelstoff und rasten aus
Hook x2:
Es ist vielleicht nicht perfekt
Doch es ist auch nicht schlecht
Sollten deine Gedanken wieder grau sein
Dann häng' ich uns 'ne neue Sonne auf
Part 2:
Wir haben ganz unten alles erkundet, all die schmutzigen Ecken
Kampfkunstschüler: Schlagen, Ducken, Einstecken
Fallen, wieder aufstehen, stolpern, gehen, laufen
Die schwersten Stufen waren rückblickend die ersten Stufen, schmutzige Stufen
Heute glänzt es da unten, denn jedes Mal wenn wir gefallen sind
Liegt staub in unseren Wunden, an Kleidern haften
Das alles sind nur Teile einer dicken Haut, liebe den Staub
Lerne ihn lieben, er geht nie wieder raus, liebe deinen Staub
Wir genießen den Ausblick, wissen, dass der Moment vergeht
Wünschen uns Flügel, dass es von Nun an nur noch aufwärts geht
Nie wieder fallen, alles halten das Wert hat
Werfen die Altlast ab, komm, lass uns halten, was noch wert ist
Bridge x2:
Solang mein Bauch mir noch sagt, was richtig ist
Solang ich glaube, es hat 'nen Sinn
Halt ich es fest
Wir halten uns fest
Hook x2:
Es ist vielleicht nicht perfekt
Doch es ist auch nicht schlecht
Sollten deine Gedanken wieder grau sein
Dann häng' ich uns 'ne neue Sonne auf
Part 3:
Unsere Karten wurden gut gemischt, gelegt und gelesen
Weder Du noch Ich leben nach Drehbuch, leben nach Regeln
Unsere Zukunft ist noch nicht gewesen, Augen geradeaus
So viele Chancen, guck, sie tauchen vor uns Auf (Augen geradeaus)
Wir haben zart Gesät, lass uns die Saat liebevoll pflegen
Erleben wie sie gedeiht und ernten bevor der Tag vergeht
Jeden Morgen kribbeln im Bauch, ich will dich schlafen lassen
Komm wir gehen gemeinsam da raus, ich kann dich nicht mehr schlafen lassen
Alles was war ist der Boden, auf dem wächst, was kommen wird
Und wenn es grau war bring' ich uns heut' 'ne neue Sonne mit
Halt mich, ich halte dich fest, wer soll uns aufhalten?
Halt mich, ich halte dich fest, keiner kann uns aufhalten!
Hook x4:
Es ist vielleicht nicht perfekt
Doch es ist auch nicht schlecht
Sollten deine Gedanken wieder grau sein
Dann häng' ich uns 'ne neue Sonne auf
Del 1:
Vi springer rastlöst genom stadens gator på natten och jagar honom
Crash, vad som än kommer, vi väntar och tänder det
Barn i en ny värld, allt är nytt territorium
Dansa i ljuset av bengalisk vänskap (Brave New World)
Lead Foot, Burning Tire Track, Back to the Future
Även om sten och järn ligger framför oss måste vi försöka
Lossa säkerhetsbältena, konsekvenserna drabbar oss hårt och oväntat
Som väntat som konsekvenserna: hårda och oväntade
Plötsligt är ner upp och ner är där upp var
Utan gravitation, utan orientering är vi utan en plan
Ta ut de gamla goda skivorna ur gamla lådor
Drick Edelstoff från dammiga flaskor och freak out
Krok x2:
Det kanske inte är perfekt
Men det är inte dåligt heller
Skulle dina tankar bli gråa igen
Då hänger jag upp en ny sol åt oss
Del 2:
Vi utforskade hela botten, alla smutsiga hörn
Kampsportstudent: slå, ducka, sticka
Falla, resa sig, snubbla, gå, springa
När jag ser tillbaka var de svåraste stegen de första stegen, smutsiga steg
Idag lyser det där nere för varje gång vi har fallit
Ligger damm i våra sår och klamrar sig fast vid kläder
Det hela är bara bitar av ett tjockt skinn, älskar dammet
Lär dig älska honom, han går aldrig ut igen, älska ditt damm
Vi njuter av utsikten, med vetskapen om att ögonblicket kommer att passera
Önskar oss vingar att det från och med nu bara går uppåt
Fall aldrig igen, håll allt som har värde
Släng av arvet, kom igen, låt oss behålla det som fortfarande är värt
Bridge x2:
Så länge min magkänsla säger mig vad som är rätt
Så länge jag tror att det är vettigt
Jag håller det hårt
Vi håller på
Krok x2:
Det kanske inte är perfekt
Men det är inte dåligt heller
Skulle dina tankar bli gråa igen
Då hänger jag upp en ny sol åt oss
Del 3:
Våra kort var väl blandade, lagda och lästa
Varken du eller jag lever efter manuset, lev efter reglerna
Vår framtid har inte varit ännu, blicken rakt fram
Så många chanser, se, de ligger framför oss (med raka ögon)
Vi har sått ömt, låt oss vårda fröet kärleksfullt
Se dem frodas och skörda innan dagen går
Stickningar i magen varje morgon, jag vill låta dig sova
Låt oss gå ut tillsammans, jag kan inte låta dig sova längre
Allt som var är marken på vilken växer det som komma skall
Och om det var grått så ska jag ge oss en ny sol idag
Håll mig, jag håller dig, vem ska stoppa oss?
Håll mig, jag håller dig hårt, ingen kan stoppa oss!
Krok x4:
Det kanske inte är perfekt
Men det är inte dåligt heller
Skulle dina tankar bli gråa igen
Då hänger jag upp en ny sol åt oss
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder