Counting - Liesbeth List

Het weiland wacht geurig op 't kleurig gebeuren

De zon gaat nu onder, mijn hart

Telt de slagen van torens van ver

Ik vraag aan de sterren: bescherm ons geluk deze nacht

Dit zijn de uren die stilstaan en duren

Als jij en ik liggen in sluiers van bloemen

De nachtwind spint maanlicht

En speelt op de snaren 't onhoorbare lied van 't geluk

Stond vaak aan de voet van jouw toren van sneeuwwit ivoor

En riep vaak je naam, maar kon je niet horen

En eens op een dag werd mijn hartslag zo helder en luid

En 't geluid deed jou komen op vleugels van dromen vannacht

Je bent tussen schemer en donker gekomen

Toen deed je je kleed uit van sterren en maanlicht

Licht is de avond, geen wind zal ons vinden

Hier onder de linden

Kom hier en blijf bij mij tot de tijd

Tot de dauw ons zal wekken

De zon ons ontdekken en jij zult vertrekken

Maar nu komt het slapende maanlicht me halen

We zwemmen door het licht van kristallen lantaarns

En alles zal deze nacht schitterend schijnen

En ik wil vergeten dat jij zult verdwijnen

Als boven de bossen de hemel gaat branden van vuur

Maar nu zal de tuin van de Melkweg gaan bloeien

Met waaiers van bloesems en sluiers van zilver

Jij en ik komen samen en gaan hand in hand door de nacht

Ik luister naar 't lied van de rillende avond

Een echo weerspiegelt het licht in je ogen

En we volgen elkaar naar de kusten van morgen

En we weten dat dit is geweest

Ängen väntar doftande på den färgglada händelsen

Solen går ner nu, mitt hjärta

Räknar tornslagen på avstånd

Jag frågar stjärnorna: skydda vår lycka i natt

Det här är timmarna som står stilla och varar

När du och jag ligger i slöjor av blommor

Nattvinden spinner månsken

Och spelar på stråken den ohörbara lyckans sång

Stod ofta vid foten av ditt torn av snövitt elfenben

Och ropade ofta ditt namn, men kunde inte höra dig

Och en dag blev mitt hjärtslag så klart och högt

Och ljudet fick dig att komma på vingarna av drömmar i natt

Du har hamnat mellan skymning och mörker

Sedan tog du av dig ditt plagg av stjärnor och månsken

Ljus är kvällen, ingen vind hittar oss

Här under lindarna

Kom hit och stanna hos mig tills det är dags

Tills daggen väcker oss

Solen upptäcker oss och du går

Men nu kommer det sovande månskenet att ta mig

Vi simmar genom ljuset från kristalllyktor

Och allt kommer att lysa starkt denna natt

Och jag vill glömma att du kommer att försvinna

När himlen brinner av eld ovanför skogarna

Men nu kommer Vintergatans trädgård blommas

Med fans av blommor och slöjor av silver

Du och jag kommer tillsammans och går hand i hand genom natten

Jag lyssnar på sången om den huttrande kvällen

Ett eko reflekterar ljuset i dina ögon

Och vi följer varandra till morgondagens stränder

Och vi vet att detta har varit