Heiskasen kanssa kun heiluttiin - Juha Vainio

Autolautalla hyttini venttiilistä

Mä katselen iltaan ja muistelen vaan

Kuinka Heiskasen kanssa Helsingistä

Me tulimme Tukholmaan

Silloin Heiskasen kanssa kun heiluttiin

Oltiin kunnossa riskissä

Päästiin hommiinkin härrojen hotelliin

Lensi lautaset tiskissä

Nyt oon yksinäin lähtenyt risteilemään

Laiva rannassa on, mutta hyttiini jään

Gamla Stan’in ja Skansen’in tästäkin nään

Mikä kiire ois' minnekään

Tosi kaukana härmästä seikkailemme

Niin Tukholman yössä me tunsimme sen

Itse olimme pussihousuinemme

Myös ihme kait itäinen

Silloin Heiskasen kanssa kun heiluttiin

Kujat kaikuivat jatsia

Eikä menty me yhteenkään kortteeriin

Ilman nyrkkeilymatsia

Nyt oon yksinäin lähtenyt risteilemään

Tuohan tuttu on ennestään

Lienet valojen takana jossain tuolla

Sä Heiskanen muistojas' hehkuttaen

Sillä eiväthän koskaan muistot kuolla

Voi sellaisen nuoruuden

Hei-jaa, Heiskanen silloin kun heiluttiin

Oli meininki melkoista

Sinä jäit, minä lähdin kun vierastin niin

Kieltä vaikea selkoista

Vuotten jälkeen oon lähtenyt risteilemään

Katson valoja taas, niiden liikkuvan nään

Lautta lähtee siis takaisin, hyttiini jään

Mikä minuun lie mennytkään

Vain sä Heiskanen, vain sinä risteilystäin

Yksin ymmärrät syyn miksi hyttiini jäin

Sillä sieltä kun katselin kulmille päin

Vielä jäntevät hahmomme näin

Sinä ymmärrät ystäväin

På bilfärjan, från ventilen i min hytt

Jag tittar på kvällen och minns bara

Hur med Heiskanen från Helsingfors

Vi kom till Stockholm

Det var då vi vinkade med Heiskanen

Vi var bra i riskzonen

Vi tog oss till herrarnas hotell efter jobbet

Tallrikar flög på disken

Nu har jag åkt ensam på kryssning

Fartyget ligger på land, men jag stannar i min hytt

Härifrån syns också Gamla Stan och Skansen

Vilken brådska att komma någonstans

Vi är på äventyr långt borta från frosten

Så i Stockholmskvällen kände vi det

Vi hade våra baggy byxor på oss

Också ett orientaliskt mirakel

Det var då vi vinkade med Heiskanen

Gränderna ekade av jazz

Och vi gick inte till någon lägenhet

Utan boxningsmatchen

Nu har jag åkt ensam på kryssning

Det är redan bekant

Du är bakom ljuset någonstans där borta

Sä Heiskanen minns glödande

För minnen dör aldrig

Åh, sådan ungdom

Hej-jaa, Heiskanen när vi vinkade

Stämningen var ganska bra

Du stannade, jag gick när jag alienerade så

Språket är svårt att förklara

Efter flera år har jag åkt på kryssning

Jag tittar på lamporna igen, jag ser dem röra sig

Så färjan går tillbaka, jag stannar i min hytt

Vad fan hände med mig

Bara du Heiskanen, bara du från kryssningen

Bara du kommer att förstå anledningen till att jag stannade i min stuga

För därifrån när jag tittade mot hörnen

Våra karaktärer är fortfarande spända så här

Du förstår med vänner