Nedan finns texten till låten Осенний сон , artist - Группа Сентябрь med översättning
Originaltext med översättning
Группа Сентябрь
Я в нашем парке один.
Осень.
Но память снова те дни просит,
Когда для нас с тобой
Кружился шар земной.
Лишь ветер листья уносит…
Весь мир делили вдвоем раньше,
Зачем же порознь идем дальше?
И мне остался сон,
Ну что ж, хотя бы он,
Моей мечты волшебный сон!
А осень слезы льет,
И только дождь поет
В продрогшем парке мне
Мелодию любви.
Он шепчет мне: «Забудь…»
Но как любовь вернуть?
Я все хочу вернуть,
Ты только позови!
В мечтах я вижу тебя
Прежней,
Такой моей и такой нежной,
И жду я, что без слов,
Знакомый звук шагов
Вдруг прозвучит, как надежда.
Мы печалями боль измерить,
Безмерно в нашу любовь
Я верю,
Наступит снова миг,
Все будет для двоих,
И просто сбудется сон!
А осень слезы льет,
И только дождь поет
В продрогшем парке мне
Мелодию любви.
Он шепчет мне: «Забудь…»
Но как любовь вернуть?
Я все хочу вернуть,
Ты только позови!
Jag är ensam i vår park.
Höst.
Men minnet frågar de dagarna igen
När för dig och mig
Jordklotet snurrade.
Bara vinden blåser löven...
Förr var hela världen delad,
Varför fortsätter vi att gå framåt?
Och jag blev kvar med en dröm
Nåväl, åtminstone han
Min dröm är en magisk dröm!
Och hösten fäller tårar
Och bara regnet sjunger
I en kyld park för mig
Melodi av kärlek.
Han viskar till mig: "Glöm..."
Men hur ger man tillbaka kärleken?
Jag vill ha tillbaka allt
Du bara ringer!
I mina drömmar ser jag dig
Före detta
Så min och så öm
Och jag väntar på det utan ord,
Det välbekanta ljudet av fotsteg
Plötsligt låter det som hopp.
Vi mäter smärtan med sorger,
Oändligt i vår kärlek
Jag tror,
Ögonblicket kommer igen
Allt kommer att vara för två
Och bara en dröm som går i uppfyllelse!
Och hösten fäller tårar
Och bara regnet sjunger
I en kyld park för mig
Melodi av kärlek.
Han viskar till mig: "Glöm..."
Men hur ger man tillbaka kärleken?
Jag vill ha tillbaka allt
Du bara ringer!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder