А счастье где же ты - Группа Сентябрь

А счастье где же ты

С глазами синими

С забытым именем

С забытым именем

С вином да скрипкою

С дорогой дальнею

Да знать сгорела ты

Звездою раннею.

Да знать не встретимся

С тобой на пристани

Не улыбнёшься мне

Ты даже издали

Не загрустишь по мне

Не опечалишься

И если сгину я

Не попрощаешься.

Ах счастье светлое

На вылет сбитое

Мной не допетое

Мной не допитое

С помадой красною

С улыбкой странною

С глазами синими

С открытой раною.

А счастье где же ты

Звезда далёкая

Звезда далёкая

Печаль высокая

Свеча сгоревшая

Звезда упавшая

Меня любившая

Любви не знавшая.

А счастье где же ты

С глазами синими

С забытым именем

С забытым именем

С вином да скрипкою

С дорогой дальнею

Да знать сгорела ты

Свечой пасхальною.

Var är du lycka

Med blå ögon

Med ett bortglömt namn

Med ett bortglömt namn

Med vin och fiol

Med en avlägsen väg

Ja, du är bränd

Tidig stjärna.

Låt oss inte träffas

Med dig på bryggan

Le inte mot mig

Du lämnade till och med

Var inte ledsen för min skull

Var inte ledsen

Och om jag dör

Du kommer inte säga adjö.

Ah lyckan är ljus

Nedsatt vid avgång

Jag är inte färdig

Jag har inte druckit

Med rött läppstift

Med ett konstigt leende

Med blå ögon

Med ett öppet sår.

Var är du lycka

avlägsen stjärna

avlägsen stjärna

Sorgen är hög

Bränt ljus

fallen stjärna

som älskade mig

Kärleken visste inte.

Var är du lycka

Med blå ögon

Med ett bortglömt namn

Med ett bortglömt namn

Med vin och fiol

Med en avlägsen väg

Ja, du är bränd

påskljus.