Любовь спасает нас - Группа Сентябрь
С переводом

Любовь спасает нас - Группа Сентябрь

Год
2021
Язык
`Ryska`
Длительность
281350

Nedan finns texten till låten Любовь спасает нас , artist - Группа Сентябрь med översättning

Låttexten " Любовь спасает нас "

Originaltext med översättning

Любовь спасает нас

Группа Сентябрь

Оригинальный текст

Нас не в церкви с тобою венчали,

Только мир этот грешный таков,

Не бывает любви без печали,

Без разлук и чужих берегов.

Жизни время летело, как птицы,

И мы счастье с тобой берегли,

Только ветер захлопнул страницу,

И дожди полосою пошли.

А тучи, тучи снова к непогоде,

Но солнца луч последний не погас,

Всё против нас, всё против нас, всё против,

И только лишь любовь одна за нас,

И лишь одна любовь спасает нас.

Мы с тобой душою так похожи,

Нераздельны в любви неземной,

И ненастьям судьбы невозможно

Никогда разлучить нас с тобой.

Бьют дождинки косые упруго,

По осенним дорогам земли,

Мы не сможем с тобой друг без друга,

Где бы наши пути ни прошли.

А тучи, тучи снова к непогоде,

Но солнца луч последний не погас,

Всё против нас, всё против нас, всё против,

И только лишь любовь одна за нас,

И лишь одна любовь спасает нас.

А тучи, тучи снова к непогоде,

Но солнца луч последний не погас,

Всё против нас, всё против нас, всё против,

И только лишь любовь одна за нас,

И лишь одна любовь спасает нас.

Перевод песни

Vi var inte gifta med dig i kyrkan,

Bara denna syndiga värld är det

Det finns ingen kärlek utan sorg

Utan avsked och andras stränder.

Livets tid flög som fåglar

Och vi älskade lycka med dig,

Bara vinden slog i sidan

Och regnet började falla.

Och moln, moln igen till dåligt väder,

Men den sista solstrålen slocknade inte,

Allt är emot oss, allt är emot oss, allt är emot oss,

Och bara kärlek är en för oss,

Och bara en kärlek räddar oss.

Vi är så lika i andan,

Oskiljaktig i överjordisk kärlek,

Och ödets dåliga väder är omöjligt

Skilj oss aldrig från dig.

Regndroppar som lutar elastiskt slår,

På jordens höstvägar,

Vi kan inte vara med dig utan varandra,

Vart våra vägar än har gått.

Och moln, moln igen till dåligt väder,

Men den sista solstrålen slocknade inte,

Allt är emot oss, allt är emot oss, allt är emot oss,

Och bara kärlek är en för oss,

Och bara en kärlek räddar oss.

Och moln, moln igen till dåligt väder,

Men den sista solstrålen slocknade inte,

Allt är emot oss, allt är emot oss, allt är emot oss,

Och bara kärlek är en för oss,

Och bara en kärlek räddar oss.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder