Un sogno bellissimo - Gianni Fiorellino

Ho fatto un sogno bellissimo

di quelli che ti risuonano

con le campane dolcissime

tutto il giorno in testa.

Era dolcissimo e piccolo,

una stellina sul petto mio

e nei suoi occhi il colore dei miei

di speranza del meglio di me…

Piangeva lacrime dolci

lo stringevo piu forte

e si posava su me

e addeventava una cosa…

Unu respiro cu mme!

Il mio bambino!

Stanotte il mondo era diverso!

Stanotte il cielo era armonia

comme avesse vinciuto

ogni guerra

e ogni corsa era niente cu tte!!!

Stanotte il cuore era più grande

per il suo posto

per la vita sua

e p''o fa cammenà, disegnare, parlare

pe ce fa capì

che stanotte ha accesso su di me.

La luce!

In questo sogno bellissimo

c’eri anche tu li accanto a me

e forse è questo il destino

sarà questa l’immagine del futuro mio.

Cosi bellissimi e vivi

nelle facce e nell’anima

come una pubblicità

Sarrà stu suonno chisà…

sarrà qualcosa sarrà…

Ma sto cagnanno!

Stanotte il mondo era diverso!

Stanotte il cielo era armonia

comme avesse vinciuto

ogni guerra

e ogni corsa era niente cu tte!!!

Stanotte il cuore era più grande

per il suo posto

per la vita sua

e p''o fa cammenà, disegnare, parlare

pe ce fa capì

che stanotte ha accesso su di me.

La luce!

Trent’anni e un sogno tra le mani con te

Trent’anni il desiderio di far l’amore con te

questa volta con te

per svegliarci e ritrovarci in tre!!!

Jag hade en vacker dröm

av de som har resonans hos dig

med söta klockor

hela dagen i huvudet.

Han var väldigt söt och liten,

en stjärna på mitt bröst

och min färg i hennes ögon

av hopp om det bästa av mig...

Hon grät söta tårar

Jag höll honom hårdare

och det vilade på mig

och det blev något...

Ett andetag med mig!

Min älskling!

Ikväll var världen annorlunda!

I kväll var himlen harmonisk

hur han vann

varje krig

och varje åktur var inget kul!!!

Ikväll var hjärtat större

för hans inlägg

för sitt liv

e p''o fa cammenà, rita, prata

så att han förstår

som ikväll har tillgång till mig.

Ljuset!

I denna vackra dröm

du var där också där bredvid mig

och det här kanske är ödet

detta kommer att bli bilden av min framtid.

Så vackert och levande

i ansiktena och i själen

som en reklam

Det blir det här ljudet vem vet...

det kommer att bli något...

Men jag är en jävel!

Ikväll var världen annorlunda!

I kväll var himlen harmonisk

hur han vann

varje krig

och varje åktur var inget kul!!!

Ikväll var hjärtat större

för hans inlägg

för sitt liv

e p''o fa cammenà, rita, prata

så att han förstår

som ikväll har tillgång till mig.

Ljuset!

Trettio år och en dröm i hand med dig

Trettio år längtan att älska med dig

den här gången med dig

att vakna upp och hitta oss själva i tre!!!