Tre Per Tre (Amo Te) - Gianni Fiorellino

Le tue forme geometriche…

Nerone appicciaje Roma

…E tu he’ppicciato a me!

Tre per tre

Amo te

Amo il tuo sorriso

Sei per sei

Trentasei

Come fidanzata sei okay…

Me s' innamorato dint' ‘a scola!

Tra nu banco e ‘na lavagna…

Cu l’aiuto d' ‘e cumpagne

Quanti bigliettine passano

Piu' tanti mane

e po' arrivano fino addu te…

insieme quando sono ‘a campanella

doppo asciute d' ‘o cancello

ce abbracciamo e ce vasammo…

Non ci dividiamo in sillabe

Chisto è l’esame chiù bello

ca io faccio cu tte!

No!

Ripetente non sarò!

Perché quando io ti avrò

In amore sarò magico…

No!

Certo non ti bacirò

Perché io ti capirò

Si te scenneno doje lacrime…

Me so' innamorato dint' ‘ scola

E la storia ho trascurato

Perché non ho mai studiato

Chi unificò l’Italia

…E Garibaldi è geluso ca io stongo cu tte

Dina geometriska former...

Nero satte eld på Rom

...Och du, han är förbannad på mig!

Tre och tre

jag älskar dig

Jag älskar ditt leende

Sex för sex

Trettiosex

Som flickvän är du okej...

Jag blev kär i honom i skolan!

Mellan ett skrivbord och en svart tavla...

Cu l'aid d' 'e cumpagne

Hur många biljetter passerar

Plus många händer

och de kommer så långt som du...

tillsammans när de ringer

efter torr d' 'o gate

vi omfamnade och  vi var...

Vi delar inte upp oss i stavelser

Chisto är det vackraste provet

ca jag gör cut tte!

Nej!

Jag kommer inte att upprepa!

För när jag ska få dig

Förälskad kommer jag att vara magisk...

Nej!

Självklart kommer jag inte att kyssa dig

För jag kommer att förstå dig

Si te scenneno doje tårar...

Jag är kär i skolan

Och berättelsen försummade jag

Eftersom jag aldrig har studerat

Som enade Italien

...Och Garibaldi är geluso ca io stongo cu tte