Au lycèe papillon - Georgius

En arithmétique vous êtes admirable

Dites-moi ce qu’est la règle de trois

D’ailleurs votre père fut-il pas comptable

Des films Hollywood?

Donc répondez-moi

— Monsieur l’Inspecteur

Je sais tout ça par cœur !

La règle de trois?

C’est trois hommes d’affaires

Deux grands producteurs de films et puis c’est

Un troisième qui est le commanditaire

Il fournit l’argent et l' revoit jamais

— Isaac, mon p’tit

Vous aurez neuf et d’mi !

— Élève Trouffigne?

— Présent !

Vous êtes unique en géographie

Citez-moi quels sont les départements

Les fleuves et les villes de la Normandie

Ses spécialités et ses r’présentants

— Monsieur l’Inspecteur

Je sais tout ça par cœur !

C’est en Normandie que coule la Moselle

Capitale Béziers et chef-lieu Toulon

On y fait l' caviar et la mortadelle

Et c’est là qu' mourut Philibert Besson

— Vous êtes très calé

J' donne dix sans hésiter

— Élève Legateux?

— Présent !

Vous êtes le meilleur en anatomie

Répondez, j’vous prie, à cette question

Pour qu’un être humain puisse vivre sa vie

Quels sont ses organes, quelles sont leurs fonctions?

— Monsieur l’Inspecteur

Je sais tout ça par cœur !

Nous avons un crâne, pour faire des crân'ries

Du sang pour sentir, des dents pour danser

Nous avons des bras

C’est pour les brass’ries

Des reins pour rincer

Un foie pour fouetter

— Bien !

C’est clair et net

Mais ça n' vaut pas plus d' sept

— Élève Cancrelat?

— Présent !

— Vous êtes le dernier, ça me rend morose

J' vous vois dans la classe tout là-bas dans l' fond

En philosophie, savez-vous qué'qu' chose?

Répondez-moi oui, répondez-moi non

— Monsieur l’Inspecteur

Moi je n' sais rien par cœur !

Oui, je suis l' dernier, je passe pour un cuistre

Mais j' m’en fous, je suis près du radiateur

Et puis comme plus tard j' veux dev’nir ministre

Moins je s’rai calé, plus j’aurai d' valeur

— Je vous dis: bravo !

Mais j' vous donne zéro

I aritmetiken är du beundransvärd

Berätta för mig vad regeln om tre är

Dessutom var inte din far revisor

Hollywood-filmer?

Så svara mig

— Herr inspektör

Jag kan allt utantill!

Regeln om tre?

Det är tre affärsmän

Två fantastiska filmproducenter och så är det

En tredje som är sponsor

Han tillhandahåller pengarna och ser dem aldrig igen

"Isak, älskling

Du kommer att ha nio och en halv!

"Student Truffigne?"

- Här!

Du är unik i geografi

Berätta för mig vilka avdelningarna är

Floderna och städerna i Normandie

Dess specialiteter och representanter

— Herr inspektör

Jag kan allt utantill!

Mosel rinner genom Normandie

Huvudstaden Béziers och huvudstaden Toulon

De gör kaviar och mortadella

Och det var där Philibert Besson dog

"Du är väldigt kunnig.

Jag ger tio utan att tveka

"Student Legateux?"

- Här!

Du är bäst i anatomi

Vänligen svara på denna fråga

För att en människa ska leva sitt liv

Vilka är dess organ, vilka är deras funktioner?

— Herr inspektör

Jag kan allt utantill!

Vi har en dödskalle, för att göra några dödskallar

Blod för att lukta, tänder för att dansa

vi har armar

Det här är för bryggerierna

Njurar att skölja

En lever för vispning

- Bra !

Det är skarpt och tydligt

Men det är inte värt mer än sju

"Studentkackerlacka?"

- Här!

"Du är den sista, det gör mig dyster

Jag ser dig i klassrummet där i bakgrunden

Vet du något inom filosofi?

Svara mig ja, svara mig nej

— Herr inspektör

Jag kan ingenting utantill!

Ja, jag är den sista, jag passerar för en cuister

Men jag bryr mig inte, jag är nära kylaren

Och sen som senare vill jag bli minister

Ju mindre jag kommer att stanna, desto mer kommer jag att ha värde

"Jag säger till dig: grattis!

Men jag ger dig noll