Kou-Coo - El Nino
С переводом

Kou-Coo - El Nino

Год
1994
Язык
`Bosniska`
Длительность
216020

Nedan finns texten till låten Kou-Coo , artist - El Nino med översättning

Låttexten " Kou-Coo "

Originaltext med översättning

Kou-Coo

El Nino

Оригинальный текст

When shall we three meet again?

In thunder, lighting, or in rain?

When the hurly-burly's done

When the battle’s lost, and won

That will be ere the set of sun

Where the place?

Upon the Heath

There to meet with Macbeth

I come, Graymalkin

Svjetla su tiho utrnula

Lice sam rukama sakrila

Sve je to zbog kiše koja pada iz dana u dan

Snove briše i pada mi u dlan

Noćas sam umrla na tvojim rukama

I tek sada kao da znam

Da ove suze padaju

S neba liju samo zbog nas

Da sam te dovoljno voljela

Bog ne bi bio ljut na mene

Možeš li oprostiti, molim te ostani

Vjetar nosi tiha sjećanja

Nebom plove glasna šaputanja

Sve je to zbog kiše

Koja pada iz dana u dan

Snove briše i pada mi u dlan

Noćas sam umrla na tvojim rukama

I tek sada kao da znam

Da ove suze padaju

S neba liju samo zbog nas

Da sam te dovoljno voljela

Bog ne bi bio ljut na mene

Možeš li oprostiti, molim te ostani

Molim te, molim te, ostani, ostani

Sve je to zbog kiše, zbog kiše

Koja pada, koja pada iz dana u dan, iz dana u dan

Snove briše i pada mi u dlan, u dlan

Перевод песни

När ska vi träffas igen?

I åska, belysning eller i regn?

När bråket är klart

När slaget är förlorat och vunnit

Det blir solnedgången

Var platsen?

På Heden

Där för att träffa Macbeth

Och kom, Graymalkin

Ljusen domnade tyst

Jag gömde mitt ansikte med händerna

Allt beror på regnet som faller dag efter dag

Den raderar drömmar och faller ner i min handflata

Ikväll dog jag i dina armar

Och det är först nu jag vet

Att de här tårarna faller

De regnar från himlen bara för oss

Om jag älskade dig nog

Gud skulle inte vara arg på mig

Kan du förlåta, snälla stanna

Vinden bär tysta minnen

Höga viskningar svävar över himlen

Allt beror på regnet

Som faller från dag till dag

Den raderar drömmar och faller ner i min handflata

Ikväll dog jag i dina armar

Och det är först nu jag vet

Att de här tårarna faller

De regnar från himlen bara för oss

Om jag älskade dig nog

Gud skulle inte vara arg på mig

Kan du förlåta, snälla stanna

Snälla, snälla, stanna, stanna

Allt är på grund av regnet, på grund av regnet

Som faller, som faller dag för dag, dag för dag

Den raderar drömmar och faller i min handflata, i min handflata

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder