Two Weeks Last Summer - Dave Cousins

The dancing flames grow low

Burning embers start to glow

Pictures soon will fade

Pictures that the flames have made

Your hazy wistful face

Suddenly is gone without a trace

Summer days all float downstream

Wondering where the day has been

Boats that sail away at night

Come the day have sailed far out of sight

Reminiscing, summer walks

Empty glances, moonlit talks

[Promises that mean so much

Broken with a single touch/

Candy floss and ice cream cones

Discotheques and Rolling Stones]

Passing fancies fly away

Empty shadows on a sunlit bay

Summer days all float downstream

Wondering where the day has been

Boats that sail away at night

Come the day have sailed far out of sight

[Deserted evenings warm and still

Strangers come and go at will

Driftwood on the silent shore

Laughter from an open door

Friendly faces once again

Come inside before it starts to rain.]

Summer days all float downstream

Wondering where the day has been

Boats that sail away at night

Come the day have sailed far out of sight

De dansande lågorna blir låga

Brinnande glöd börjar glöda

Bilder kommer snart att blekna

Bilder som lågorna har gjort

Ditt dimmiga vemodiga ansikte

Plötsligt är spårlöst borta

Sommardagar flyter alla nedströms

Undrar var dagen har varit

Båtar som seglar iväg på natten

Kom dagen har seglat långt utom synhåll

Att minnas, sommarpromenader

Tomma blickar, månbelysta prat

[Löften som betyder så mycket

Brutna med en enda touch/

Godisfloss och glassstrutar

Diskotek och Rolling Stones]

Förbigående fantasier flyger iväg

Tomma skuggor i en solbelyst vik

Sommardagar flyter alla nedströms

Undrar var dagen har varit

Båtar som seglar iväg på natten

Kom dagen har seglat långt utom synhåll

[Öde kvällar varma och stilla

Främlingar kommer och går efter vilja

Drivved på den tysta stranden

Skratt från en öppen dörr

Vänliga miner än en gång

Kom in innan det börjar regna.]

Sommardagar flyter alla nedströms

Undrar var dagen har varit

Båtar som seglar iväg på natten

Kom dagen har seglat långt utom synhåll