Nedan finns texten till låten Fuldt Flor 19. 6. 17 , artist - Bisse med översättning
Originaltext med översättning
Bisse
Disse junidage
Hvor vi spillede Magic cards på Fuglevangens fodboldbaner
Disse julidage
Hvor vi legede cowboys og indianere i Bjergskovens dybe dale
Disse augustdage
Hvor vi holdt bylaugsfest i havnefogedens baghave
Disse septemberdage
Hvor vi samlede flasker langs gadekæret på Fyensgade
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse oktoberregnvejrstirsdage
Vi kørte til Holbæk svømmehallen med sommerfugle i maven
Disse novemberdage
Hvor vi lavede kastanjedyr med tændstikben og svovlfødder
Disse decemberdage
Hvor morfar spillede 'En rose så jeg skyde'
På klaveret, det hvidmalede
Disse morgenmørke januardage
Hvor lysstofrørene flød fosforgult ind i 7. B's kælderlokale
Og lyset dæmrede for mig i danskfaget
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Disse februardage på blåbærfjeldet
Vi gled som rødstrikkede svaner over den snehvide sæter
Disse martsdage
Når Arendse plukkede mig en erantis
Og lovede os snarlige helligdage
Disse april hemmeværnsdage
I spejderskoven med bivuak og et vådt underlag
Disse maj eftermiddage
Hvor Leon & The Lovely Lions trykkede den af i klyngens øvelokale
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage kommer hele tiden tilbage
Disse dage
Disse dage
Jeg er ik' længere blomstrende
Jeg er i blomst
Men hvilken blomst?
Er den flot?
Dufter den godt?
Pluk den, brug den
Gør den en forskel?
Gør med den hvad I vil
Dessa junidagar
Där vi spelade magiska kort på Fuglevangens fotbollsplaner
Dessa julidagar
Där vi lekte cowboys och indianer i fjällskogens djupa dalar
Dessa augustidagar
Där vi höll stadsgillefest på hamnmästarens bakgård
Dessa septemberdagar
Där vi samlade flaskor längs gathörnet på Fyensgade
Jag blommar inte längre
Jag är i blom
Men vilken blomma?
Är det trevligt?
Luktar det gott?
Välj det, använd det
Gör det någon skillnad?
Gör med det vad du vill
Dessa regniga oktobertisdagar
Vi körde till Holbæks swimmingpool med fjärilar i magen
Dessa novemberdagar
Där vi gjorde kastanjedjur med tändsticksben och svavelfötter
Dessa decemberdagar
Där morfar spelade 'A rose so I shot'
På pianot, den vitmålade
Dessa morgonmörka januaridagar
Där lysrören rann fosforgult in i 7. B:s källarrum
Och ljuset gick upp för mig i danskämnet
Jag blommar inte längre
Jag är i blom
Men vilken blomma?
Är det trevligt?
Luktar det gott?
Välj det, använd det
Gör det någon skillnad?
Gör med det vad du vill
Dessa februaridagar på blåbärsberget
Vi gled som rödstickade svanar över den snövita settaren
Dessa marsdagar
När Arendse valde mig en erantis
Och lovade oss snart semester
Dessa aprilhemvärnsdagar
I scoutskogen med bivack och blött underlag
Dessa majeftermiddagar
Där Leon & The Lovely Lions tejpade av det i klustrets replokal
Dessa dagar kommer hela tiden tillbaka
Dessa dagar kommer hela tiden tillbaka
Dessa dagar
Dessa dagar
Jag blommar inte längre
Jag är i blom
Men vilken blomma?
Är det trevligt?
Luktar det gott?
Välj det, använd det
Gör det någon skillnad?
Gör med det vad du vill
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder