Nedan finns texten till låten Unelmien poikaystävä , artist - Aste med översättning
Originaltext med översättning
Aste
Mä oon sun u-unelmien po-po-po-poikaystävä
Mä oon sun u-unelmien
Taas perjantai, mitä sä etsit?
Jotain, joka lähtee joka pojan messiin
Vai jotain ihan muuta, jotain pysyvää, jol ekoil deiteillä jakkupuku pysyy pääl
Jotain rietasta, ehkä vierasta, prinsessaa, joka jalat vie alta
Vai jotain, jonka vierelt et haluu hievahtaa.
Siin on tiensarkaa, se palkitaan
Ota sun Jopo tallista.
Joo joo ei sun tarvi mennä Tallinnaan
Suomi on kauniita naisia pullollaan.
Tehtäväkses jää hurmata sun oma
Jos tuntuu, et on hyvä juttu aluillaan, sun on siltiki syytä pysyy varuillaan
Jotkut antaa vaan ymmärtää.
Taksijonos sä oot yksinäs ymmällään
Mä nään, et sä etsit jotain, mut niin kai kaikki meist tekee
Mä meen jonnekin jostakin.
En mä tiedä mihin elämä heittelee
Mut sen mä nään, et sä oot etsimäs tänään mua
Ja mä oon joku, joka tarvii tänään sua
Mä oon sun u-unelmien po-po-po-poikaystävä
Mä oon sun u-unelmien, sun unelmien poikaystävä
Taas lauantai ja taas kaulakkain, mut neidon näkeminen aamul ei naurattais
Mut se kaunistu huomattavasti, vaik et oo juonu enempää ku kaksi
Snapsii, bissee, skumppaa, viskei.
Iskee naisii baaritiskeilt
Äijä tahtoo kahta naista yhtaikaa, mut näkee yhenki jo lauantaisin kahtena
Huomisesta ei oo hajua, mut nyt bailaa.
Tili tuli, tili menee, nyt ei lasketa
Suunnitelmana on ottaa ilo irti, vaik sit pistämäl nakkikiskat tivoliksi
Nainen lähti, mut eipä hätii.
Soittaa aamul neljält kännykän läpi
Eikä lepertele eikä koita yllättää.
Damn, sä oot unelmien poikaystävä
Mä nään, et sä etsit jotain, mut niin kai kaikki meist tekee
Mä meen jonnekin jostakin.
En mä tiedä mihin elämä heittelee
Mut sen mä nään, et sä oot etsimäs tänään mua
Ja mä oon joku, joka tarvii tänään sua
Mä oon sun u-unelmien po-po-po-poikaystävä
Mä oon sun u-unelmien, sun unelmien poikaystävä
Mä nään, et sä etsit jotain, mut niin kai kaikki meist tekee
Mä meen jonnekin jostakin.
En mä tiedä mihin elämä heittelee
Mut sen mä nään, et sä oot etsimäs tänään mua
Ja mä oon joku, joka tarvii tänään sua
Mä oon sun u-unelmien po-po-po-poikaystävä
Jag är po-po-po-pojkvännen till dina u-drömmar
Jag är dina u-drömmar
Fredag igen, vad letar du efter?
Något som går till varje pojkfest
Eller något helt annat, något permanent, om jackan sitter kvar på ekoil-dejter
Något styggt, kanske en främling, en prinsessa som sveper bort dig
Eller något du inte vill gå förbi.
Det finns ett hörn av vägen här, det belönas
Ta min Jopo från stallet.
Ja, ja, jag behöver inte åka till Tallinn
Finland är fullt av vackra kvinnor.
Din uppgift är att charma henne
Om du känner att det inte är bra i början bör du ändå vara försiktig
Vissa låter det bara förstås.
Taxikön, du är ensam, förvirrad
Jag ser att du inte letar efter något, men jag antar att vi alla gör det
Jag går någonstans efter något.
Jag vet inte vart livet för mig
Men jag ser att du letar efter mig idag
Och jag är någon som behöver dig idag
Jag är po-po-po-pojkvännen till dina u-drömmar
Jag är pojkvännen till dina u-drömmar, dina drömmar
Det är lördag igen och jag har krage på mig, men att se en tjej på morgonen är ingen skratt
Men det blir mycket snyggare även om man inte har druckit mer än två drinkar
Snaps, bissar, avskum, vispar.
Slår kvinnor från bardiskar
Dude vill ha två kvinnor samtidigt, men han ser redan två kvinnor på lördagar
Det luktar inte från imorgon, men nu dansar det.
Kontot kom, kontot går, nu räknas det inte
Planen är att få ut så mycket som möjligt av glädjen, även om du måste pyssla med nickarna
Kvinnan gick, men hon har inte bråttom.
Ringer klockan fyra på morgonen via en mobiltelefon
Och han viker sig inte och försöker inte överraska.
Fan, du är mina drömmars pojkvän
Jag ser att du inte letar efter något, men jag antar att vi alla gör det
Jag går någonstans efter något.
Jag vet inte vart livet för mig
Men jag ser att du letar efter mig idag
Och jag är någon som behöver dig idag
Jag är po-po-po-pojkvännen till dina u-drömmar
Jag är pojkvännen till dina u-drömmar, dina drömmar
Jag ser att du inte letar efter något, men jag antar att vi alla gör det
Jag går någonstans efter något.
Jag vet inte vart livet för mig
Men jag ser att du letar efter mig idag
Och jag är någon som behöver dig idag
Jag är po-po-po-pojkvännen till dina u-drömmar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder