Nedan finns texten till låten Huolet puoliks , artist - Aste, Minny med översättning
Originaltext med översättning
Aste, Minny
Miks kaikki kiva on kiellettyy, lepposa luvatont?
Aina niin kiire jonnekin muka
on
Jengiä astuu sisään, luulen et tää meno jatkuu pitkään
«Millanen päivä sulla on huomen?»
Anna ku puolitetaan edes huoles
Naapurit ei diggaa musaa.
Miten ois juoksutaksi keskustaan?
Ei tarvetta sulkeutuu, nää tyypit tietää ja tuntee mut
Jos saisin rahaa, niin mä rälläisin ne urheiluautoon ja mälläisin sen
Ai niin, terassit on auki jo.
Meidän jengit voi näkee ja kuulee
Sekasin elämästä ja auringost, huuto vaan lisää tät elämän tunnet
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Ilta-auringon laskiessa me ei viel olla valmiita nukkumaan
Kolutaan keskusta eestaas.
Kaupungin valoihin on hienoa hukkua
Joko muistaa tän päivän ainiaan tai sitten täst yhtään mitään
Hienoja hetkiä, näitä vaalitaan.
Näin pitää yhtä pitää
Jatkoilla saa meno lähtee taas.
Kaikki on kutsuttu, tänne vaan
Täydellinen suxee, eiköhän paineta kakkonen putkeen
Vähän väsyttää, mut en oo huolissaan.
Lepäillään sit kiikkutuolissa
Nyt nollataan, vaan kerran nuorii tääl olla saa
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Niin monta uutta kesäkaverii, joka sukunimeä mahdoton muistaa
Elämä on lahja, raha vaan paperii.
Salaisuus jonka sun korvaas kuiskaan
Kuuntele mua, suutelen sua.
Hukuta mut hulluuden tunteeseen
Kuuntele mua niin mä suutelen sua.
Tehdään se aamulla uudelleen
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, niinkun meil on tapana.
Piirrän tussilla rumia otsaan
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Kaikki ihan pihalla, pysytkö sä mukana?
Koko lauma taas kadehdittavasti kujalla
Juhlitaan, jaetaan juomat ja kolikot ja huolet puoliks
Varför är allt trevligt förbjudet, att koppla av inte tillåtet?
Har alltid så bråttom någonstans
är
Gänget går in, jag tror inte att det här håller på länge
"Vad har du för dag imorgon?"
Låt oss till och med halvera oron
Grannar gräver inte musik.
Vad sägs om en taxi till centrum?
Du behöver inte stänga, de här killarna känner och känner mig
Om jag fick pengarna skulle jag spränga dem på en sportbil och slå den
Åh ja, terrasserna är redan öppna.
Våra gäng syns och hörs
Jag är förvirrad över livet och solen, skriket bara bidrar till dessa känslor av livet
Allt på gården, som vi brukar.
Jag ritar fult i pannan med en markör
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Allt finns på gården, vill du följa med?
Hela flocken avundsvärt i gränden igen
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
När kvällssolen går ner är vi ännu inte redo att sova
Vi knackar på framför stadens centrum.
Det är fantastiskt att gå vilse i stadens ljus
Antingen minns du den här dagen för alltid eller ingenting alls
Fantastiska stunder, värna om dem.
Det är så det ska vara
I fortsättningen kan du gå igen.
Alla är inbjudna, kom hit
En perfekt suxee, varför trycker du inte på den andra?
Det är lite tröttsamt, men jag är inte orolig.
Låt oss koppla av i gungstolen
Låt oss nu återställa, men för en gångs skull kan unga människor vara här
Allt på gården, som vi brukar.
Jag ritar fult i pannan med en markör
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Allt finns på gården, vill du följa med?
Hela flocken avundsvärt i gränden igen
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Så många nya sommarvänner vars efternamn är omöjliga att komma ihåg
Livet är en gåva, pengar är bara papper.
En hemlighet som jag viskar i örat
Lyssna på mig, jag kysser dig.
Dränker mig i en känsla av galenskap
Lyssna på mig så kysser jag dig.
Låt oss göra det igen på morgonen
Allt på gården, som vi brukar.
Jag ritar fult i pannan med en markör
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Allt finns på gården, vill du följa med?
Hela flocken avundsvärt i gränden igen
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Allt på gården, som vi brukar.
Jag ritar fult i pannan med en markör
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Allt finns på gården, vill du följa med?
Hela flocken avundsvärt i gränden igen
Låt oss fira, dela drinkar och mynt och halvera bekymmer
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder