
Nedan finns texten till låten Club der toten Dichter , artist - Ali A$ med översättning
Originaltext med översättning
Ali A$
Und nach diesem Lied hier wisst ihr, was Moralpredigt ist
Ihr Penner hängt an meinem Hintern wie ein Arschfetischist
Ihr wollt mir Ratschläge geben, ich die Maßstäbe heben
Ich will grad eben gar nicht vom Privatleben reden
Ich bin stark gegen jeden, schreib ein' Part gegen jeden
Es ist so, als würd' ich grade eure Grabrede lesen
Nein, warte, so als würd' es Sargnägel regnen
Und nach jedem Bar würd's ein Nachbeben geben
Wann geht es nun in euren behinderten Kopf
Ich fühle mich wie Eminem nach seinem Infinite-Flop
Für ihn ist Brot oder Stirb, dennoch hoch motiviert
Kein Idiot so wie ihr, ihr braucht dringend 'nen Job
Ihr habt ein Brett vor’m Kopf wie Kasparov
Crackheads sind jetzt Mafiabosse
Aber, Dog, ich halte es fresh wie eine Tupperbox
Was denn noch, guckt nicht so, ihr Wichser
Herzlich Willkommen im Club der toten Dichter
Die schwarzen Wagen geparkt, die schwarzen Raben am Grab
Jag die Spaten ins Gras und schlag den Nagel in Sarg
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Die Damen tragen jetzt schwarz und warten abends am Grab
Sie fragen den Pater nach Rat, der sagt nur «Amen, das war’s!»
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Und wenn ich sterben werde, glaub mir, gibt es gar keine Zweifel
Die letzte Zeile wird auf meinen Grabstein gemeißelt
Wär ich gestorben, hätten sich nur Freunde versammelt
Bei euch nur heuchelnde Schlangen, die mit dem Teufel verhandeln
Denn meistens in den eignen Reihen lauern die Feinde
Die schlimmsten findet man in seiner Trauergemeinde
Und jedem Verräter sage ich Ruhe in Frieden
Nein, ich hab nicht vor in 'ner hölzernen Truhe zu liegen
Bitte hört auf mir eure Fehler in die Schuhe zu schieben
Ich bin true bis zur allerletzten Minute geblieben
Würd' Gott mich fragen: «Willst du weiter zwischen Haifischen leben
Oder das zeitliche segnen?»
würd ich das zweitere nehmen
Denn im Himmel werde ich wie der Papst damals in Köln empfangen
Du nicht, also fahr' mal zur Hölle man
Ah, was guckt ihr so ihr Wichser
Herzlich Willkommen im Club der toten Dichter
Die schwarzen Wagen geparkt, die schwarzen Raben am Grab
Jag die Spaten ins Gras und schlag den Nagel in Sarg
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Die Damen tragen jetzt schwarz und warten abends am Grab
Sie fragen den Pater nach Rat, der sagt nur «Amen, das war’s!»
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Yeah, ich hoffe ihr habt das gehört
Ich bin zu groß für euch, ich meine wirklich zu groß
Das heißt ich bin näher an Gott dran
Und ihr kleinen Wichser seit nah am Teufel dran
Guck mal, der Countdown ist Over, ist vorbei
Stunde Null ist angebrochen, ab jetzt werden die Karten neu gemischt
Ich hab euch jetzt ein Mixtape geliefert, «Wie baut man eine Bombe?»
Und euch erklärt, wie das ganze funktioniert, hab euch den Countdown gegeben um
euch noch bisschen Zeit zu lassen
Und ab jetzt, jetzt ist die Zeit reif für die Bombe, versteht ihr
Und ich lüg nicht, wenn ich sage, dass Deutschland nach meinem Album wieder
Trümmerfrauen braucht
Um die ganze Sauerei wegzumachen, die ich anrichten werde
Und ich danke allen, die mich dabei unterstützt haben
Ali, fick den Rest, entweder kommt ihr jetzt mit mir oder ihr kommt in die Hölle
Wisst ihr was ich meine, get down or lay down
Die schwarzen Wagen geparkt, die schwarzen Raben am Grab
Jag die Spaten ins Gras und schlag den Nagel in Sarg
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Die Damen tragen jetzt schwarz und warten abends am Grab
Sie fragen den Pater nach Rat, der sagt nur «Amen, das war’s!»
Denn das ist der Club der toten Dichter
(Der Club der toten Dichter)
Och efter den här sången här vet du vad predikan är
Din rumpa hänger på min rumpa som en rövfetischist
Du vill ge mig råd, jag vill höja standarden
Jag vill bara inte prata om privatlivet just nu
Jag är stark mot alla, skriv en del mot alla
Det är som att jag läser din eloge just nu
Nej, vänta, som om det regnar kistspik
Och efter varje bar skulle det bli ett efterskalv
När går det in i ditt handikappade huvud
Jag känner mig som Eminem efter hans oändliga flopp
För honom är det bröd eller dö, men mycket motiverad
Inte en idiot som du, du behöver akut ett jobb
Du har en bräda framför huvudet som Kasparov
Crackheads är nu maffiabossar
Men, Dog, jag håller den fräsch som en Tupperbox
Vad annars, se inte ut så, era jävlar
Välkommen till Dead Poets Society
De svarta vagnarna parkerade, de svarta korparna vid graven
Kör in spaden i gräset och slå in spiken i kistan
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Damerna går nu i svart och väntar vid graven på kvällen
De frågar Fadern om råd, han säger bara "Amen, det är det!"
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Och om jag ska dö, tro mig, det råder ingen tvekan
Den sista raden kommer att ristas på min gravsten
Om jag hade dött hade bara vänner samlats
Med er bara låtsasormar som förhandlar med djävulen
Eftersom fienderna vanligtvis lurar i dina egna led
Det värsta finns i hans sörjande
Och till varje förrädare säger jag vila i frid
Nej, jag tänker inte ligga i en träkista
Snälla sluta skylla mig för dina misstag
Jag förblev trogen till sista minuten
Om Gud skulle fråga mig: «Vill du fortsätta leva bland hajar?
Eller välsigna tiden?"
Jag skulle ta den andra
För i himlen kommer jag att tas emot som påven i Köln
Det gör du inte, så dra åt helvete
Ah, vad tittar du på, dina jävlar
Välkommen till Dead Poets Society
De svarta vagnarna parkerade, de svarta korparna vid graven
Kör in spaden i gräset och slå in spiken i kistan
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Damerna går nu i svart och väntar vid graven på kvällen
De frågar Fadern om råd, han säger bara "Amen, det är det!"
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Ja, jag hoppas att du hörde det
Jag är för stor för dig, jag menar verkligen för stor
Det betyder att jag är närmare Gud
Och ni små galningar är nära djävulen
Titta, nedräkningen är över, den är över
Noll timme har börjat, från och med nu kommer korten att blandas om
Jag tog precis med dig ett mixtape, "Hur gör du en bomb?"
Och förklarade för dig hur det hela fungerar, gav dig nedräkningen till
ge dig lite mer tid
Och nu, nu är det dags för bomben, du vet
Och jag ljuger inte när jag säger att Tyskland kommer tillbaka efter mitt album
spillror kvinnor behöver
För att städa upp all röran jag håller på att göra
Och tack till alla som har stöttat mig
Ali, fan resten, antingen följer du med mig nu eller så drar du åt helvete
Du förstår vad jag menar, gå ner eller lägg dig ner
De svarta vagnarna parkerade, de svarta korparna vid graven
Kör in spaden i gräset och slå in spiken i kistan
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Damerna går nu i svart och väntar vid graven på kvällen
De frågar Fadern om råd, han säger bara "Amen, det är det!"
För det här är Dead Poets Society
(Dead Poets Society)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder