Un pirms mēs aizmigām - Aija Andrejeva

Nemodiniet mani ar cīruļiem — tik vien lūdzu

Šī visa ir mana kola, šis ir mans gulēšanas laiks

Cik jauks ir spilvens, kad auksts

Un pirms mēs aizmigām, pirms aizmigām…

Dienas kā sviedri, tu stāvi un dziedi

Viens pats visu laiku, bet nepietiek…

Dusi nu, ka dusi ar sāniem uz kreiso pusi

Un dzirdi, kā tik klusi krūtīs runā tavs gulēšanas laiks

Cik jauks ir spilvens, kad auksts

Un pirms mēs aizmigām, kad pavisam aizmigām…

Dienas kā sviedri, tu stāvi un dziedi

Viens pats visu laiku, bet nepietiek…

Met nost tās drēbes, gar ausīm laid mēles

Nāc blakus un guli līdz vasarai…

Laiks, cik jauks ir spilvens, kad auksts

Un pirms mēs aizmigām, uz mūžu aizmigām…

Dienas kā ziedi, tu stāvi un dziedi

Viens pats visu laiku, bet nepietiek…

Na na na…

Līdz vasarai…

Väck mig inte med lärkor - snälla

Det här är all min cola, det här är min läggdags

Vad fin en kudde är när det är kallt

Och innan vi somnade, innan vi somnade...

Dagar som svett, man står och sjunger

Ensam hela tiden, men inte tillräckligt...

Andas så att du andas i sidled till vänster

Och hör din läggdags tala så mjukt i ditt bröst

Vad fin en kudde är när det är kallt

Och innan vi somnade, när vi överhuvudtaget somnade...

Dagar som svett, man står och sjunger

Ensam hela tiden, men inte tillräckligt...

De kastar av sig sina kläder, låter sina tungor passera deras öron

Kom förbi och sov till sommaren...

Tid så fin en kudde är när den är kall

Och innan vi somnade, somnade för alltid...

Dagar som blommor står man och sjunger

Ensam hela tiden, men inte tillräckligt...

Nä nä...

Tills sommaren...