Nedan finns texten till låten Hatıra Müzesi , artist - 90 BPM med översättning
Originaltext med översättning
90 BPM
(Hatıra müzesi üstü tozlu onca resim
Hatıra müzesi içi dolu onca resim
Hatıra müzesi karanlık ve eski)
Külliyatı devrilir bir kanlı mendilin yanımda ve tüm vesikalıklar arka fonda
kırmızıyla
Bir başka bakıyorlar sanki doğmamışlar, hiç olmamış zamanların boşluğundalar
Bana ferah bir uyku basit bir kuşku bu cansız alemin mazisinden uğultu
Unutma çocuk ruhlu bir kuruntudur düştüğüm bütün çukurların gaflet uykusu
Kör şafakta gergin, her zeminde tedirgin, bırakın hepsi gelsin iskeletim dahi
bezgin
Öfkeden geberdim ahkamları kemirdim, ihtiyar küfürlerinden jiletler giydim
Olmayacaklar oldu, oluyor olmayacaklar, en yarım kalan hesaplar galiba doğuştan
Omuzlarımı kırdım bir akşam sıkıntıdan, bana hatırlatırsınız yok oldum hiç
yoktan
(Hatıra müzesi üstü tozlu onca resim
Hatıra müzesi içi dolu onca resim
Hatıra müzesi karanlık ve eski)
Sesi yok ne yapsam da, susmuş çaldığım ıslıklar
Kirlendi hepsi zamanla.
Ne bi' ses ne de hatıra
Nefesi yok ne yapsam da, solmuş bütün fotoğraflar
Yok oldu hepsi de zamanla.
Ne bi' ses ne de hatıra
Kalbim hızla çarpar oduncu gömleğimin içinde
Duyduğumda sesini kasetlerin birinden
Dondum bütün jetonlarım bittiğinde
He bir de bu salonda seni ilk yendiğimde
Sen geçerken sahilden bi' yandan
Kuponlar biriktirirdim incecik sayfalardan
Henüz her yerde yokken bi' ekran
Süper Baba, Anap, İzel, Çelik, Ercan
Sonuçta gölgede aynı bütün görünenler
Boyuna taktığım güneş kolyen şimdi ner’de?
Zaman yok etmekle övünür hep
Sakladığın onca fotograflar acaba şimdi ner’de?
Hatıra müzesi üstü tozlu onca resim
Hayat bi' koridor kalabalık ve sesli
Artık kimsenin kan kardeşi yok
Arabanın içi karanlık ve eski
Bitti
(Hatıra müzesi üstü tozlu onca resim
Hatıra müzesi içi dolu onca resim
Hatıra müzesi karanlık ve eski)
Sesi yok ne yapsam da, susmuş çaldığım ıslıklar
Kirlendi hepsi zamanla.
Ne bi' ses ne de hatıra
Nefesi yok ne yapsam da, solmuş bütün fotoğraflar
Yok oldu hepsi de zamanla.
Ne bi' ses ne de hatıra
(Alla dammiga bilder i jubileumsmuseet
Jubileumsmuseet är fullt av bilder
Minnesmuseet är mörkt och gammalt)
En blodig näsduk ligger bredvid mig och alla huvudskotten är i bakgrunden
i rött
De ser på en annan som om de inte var födda, de är i tomrummet av tider som aldrig hänt.
Ge mig en ny sömn, ett enkelt tvivel, nynnande från det förflutna i detta livlösa rike.
Kom ihåg att det är en vanföreställning för barn, den hänsynslösa sömnen i alla gropar jag föll i.
Spänd i den blinda gryningen, rastlös på varje våning, låt allt komma, även mitt skelett
nonchalant
Jag dog av raseri, gnagde på sångerna, bar rakhyvlar från gamla förbannelser
Saker som inte kommer att hända har hänt, de kommer inte att hända, de mest ofullbordade berättelserna är förmodligen från födseln.
Jag bröt mina axlar en kväll av tristess, du påminner mig, jag har försvunnit
från ingenstans
(Alla dammiga bilder i jubileumsmuseet
Jubileumsmuseet är fullt av bilder
Minnesmuseet är mörkt och gammalt)
Oavsett vad jag gör så är visselpiporna jag spelar tysta
Allt blev smutsigt med tiden.
Varken ett ljud eller ett minne
Han andas inte, vad jag än gör, alla bilder har bleknat
Alla försvann med tiden.
Varken ett ljud eller ett minne
Mitt hjärta slår snabbt i min skogshuggarskjorta
När jag hörde din röst från ett av banden
Jag frös när alla mina mynt är borta
Och första gången jag slog dig i den här hallen
När du passerar stranden
Jag brukade samla kuponger från tunna ark
En skärm men ännu inte överallt
Superpappa, Anap, Izel, Çelik, Ercan
När allt kommer omkring, allt som visas likadant i skuggan
Var är solhalsbandet jag bar runt din hals nu?
Tiden är alltid stolt över att förstöra
Var är alla bilder du sparat nu?
Så många bilder med damm på souvenirmuseet
Livet är en korridor trångt och högljutt
Ingen har blodsbröder längre
Inredningen i bilen är mörk och gammal
Färdiga
(Alla dammiga bilder i jubileumsmuseet
Jubileumsmuseet är fullt av bilder
Minnesmuseet är mörkt och gammalt)
Oavsett vad jag gör så är visselpiporna jag spelar tysta
Allt blev smutsigt med tiden.
Varken ett ljud eller ett minne
Han andas inte, vad jag än gör, alla bilder har bleknat
Alla försvann med tiden.
Varken ett ljud eller ett minne
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder