Nedan finns texten till låten J'ai le Power (feat. Zino de Révolution Urbaine et R.E.D.K.) , artist - LaDea, Zino, R.E.D.K. med översättning
Originaltext med översättning
LaDea, Zino, R.E.D.K.
J’arrête pas d’prendre de la vitesse, de la vitesse
À s’demander qui pourrait m’arrêter
Posez vos crânes sur l’appuie-tête, sur l’appuie-tête
Mais quand on sera trop loin faudra pas paniquer
Et ma puissance vient du Sud-Est, vient du Sud-Est
Le commun des mortels n’a plus qu'à s’abriter
Si vos rappeurs marchent sur la tête, marchent sur la tête
C’est parce qu’on les a tous pendus par les pieds
J’ai l’power, han, j’ai l’power, han, j’ai l’power, han
À moi, à moi de tout changer
J’ai l’power, han, j’ai l’power, han, j’ai l’power, han
Préviens les autres que y’a danger
J’ai l’pouvoir de foutre le bordel, celui d'être dans les règles
J’ai du plomb dans la tête, du Powerade dans les veines
Ou je rentre en finesse ou j’attaque et tacle XXX
Ou je rentre dans l’Guinness ou je la bois par pack de six
Je les vois tous qui galopent depuis que j’ai pris du galon
Croient que j’ai le bras long comme si j'étais Mitch Buchannon
J'écoute pas ton rap pourri, tous tes tminicks moi
J’donne des cours de secourisme le rap est mort cliniquement
J’voulais pas vivre du rap, j’ai des sous qui poussent dans l’jean
J’regarde ma mère super bizarre, ils m’appellent tous frangine
Et j’encaisse et j’encaisse des tonnes de coups depuis des années
Celui qui teste, celui qui teste, ou il est fou ou il est pas né yeah
Y’a plus qu’des clips avec des foufs qui dansent à poil
C’est bête, j’ai l’vent en poupe, j’pourrais faire de la planche à voile
J’répète: y’a plus qu’des clips avec des foufs qui dansent à poil
Et moi j’ai l’vent en poupe, j’pourrais faire d’la planche à voile
J’m’apprête à t’vendre de la rime fraiche
Prêt à te manger la disquette
J’arrive à temps, toi qu’est-ce que t’attends
J’arrête pas de prendre de la vitesse
Je n’ai pas de temps car la vie me presse
Décadence et la vie blesse
Mésentente et guet-apens rien d'épatant dans la vie d’tess
J’arrive à fond et les radars sont mis en marche
Voit l’autoroute du rap comme un défilé de mode tellement ça flash
J’prends le concurrent en autostop j’suis pas radin
Une fois sa nuque sur l’appuie-tête quand j’accélère c’est le coup du lapin
Trop d’ignorance et de tourment je passe du rire aux larmes
Lorsque la violence est au tournant souvent ça vire au drame
Suffit d’ouvrir le bal pour qu’on foute le souk
J’suis au sommet de mon art normal que mes couplets te coupent le souffle
On a pimpé nos sons
L’niveau j'élève
Je les relègue au rang d'élève
Ils sont plus maitres de leurs émotions
Ils battent de l’aile et se démènent quand je délivre mes mots
J’ai le power des zonards et jusqu’en Arizona
A la recherche du bonheur il me faut des euros des dollars
C’est le centre-ville, bam, rue d’Aubagne, rue Pollak
J’veux ni taffer à Lidl ni être celui qu’on idolatre
J’passe mon temps à picoler, comment veux-tu que j’décolle
Ils veulent me camisoler et j’suis pas un cas isolé
Ne venez pas vous étonner si je leur mets des coups d'épaules
Pas de coup d'épée dans l’eau chaque couplet est un coup d'école
R.E.D.K., Ladéa, non tu t’attendais pas
On vient percer les tympans à tous ceux qui nous entendaient pas
On prend de haut tous ceux qui faisaient des messes basses
Jag fortsätter att få upp farten, farten
Undrar vem som kan stoppa mig
Lägg dina skallar på nackstödet, på nackstödet
Men när vi kommer för långt, få inte panik
Och min kraft kommer från sydost, kommer från sydost
Vanliga dödliga behöver bara ta skydd
Om dina rappare trampar på ditt huvud, trampar du på ditt huvud
Det är för att vi hängde dem alla upp och ner
Jag har makten, han, jag har makten, han, jag har makten, han
Det är upp till mig, det är upp till mig att förändra allt
Jag har makten, han, jag har makten, han, jag har makten, han
Varna andra för faran
Jag har makten att förstöra saker, att vara inom reglerna
Jag fick bly i huvudet, Powerade i ådrorna
Antingen går jag in i finess eller så attackerar jag och tacklar XXX
Eller så kommer jag i Guinness eller så dricker jag det i sexpack
Jag ser dem alla galoppera sedan jag steg upp
Tror jag är långarmad som om jag är Mitch Buchannon
Jag lyssnar inte på din ruttna rap, alla dina tjatar på mig
Jag lär att första hjälpen rap är kliniskt död
Jag ville inte leva på rap, jag har pengar som växer i mina jeans
Jag tittar på min superkonstiga mamma, de kallar mig alla syster
Och jag har tagit och tagit massor av träffar i flera år
Den som testar, den som testar, antingen är han galen eller så är han inte född ja
Det finns mer än klipp med kvinnor som dansar nakna
Det är dumt, jag har vind i seglen, jag skulle kunna vindsurfa
Jag upprepar: det finns mer än klipp med katter som dansar nakna
Och jag har vinden i seglen, jag skulle kunna vindsurfa
Jag ska sälja ett nytt rim till dig
Redo att äta din diskett
Jag kommer i tid, du vad väntar du på
Jag fortsätter att få upp farten
Jag har inte tid för livet rusar på mig
Förfall och livet gör ont
Missförstånd och bakhåll inget fantastiskt i tess liv
Jag går platt ut och fartkamerorna är på
Se rapmotorvägen som en modevisning att den är så flashig
Jag liftar med konkurrenten, jag är inte snål
En gång hans nacke på nackstödet när jag accelererar är det whiplash
För mycket okunskap och plåga går från skratt till tårar
När våld förekommer blir det ofta dramatik
Det räcker med att öppna bollen så att vi knullar souken
Jag är på toppen av min vanliga konst, mina verser tar andan ur dig
Vi pimpade våra ljud
Nivån jag höjer
Jag förvisar dem till studentgraden
De är mer i kontroll över sina känslor
De fladdrar och klättrar när jag framför mina ord
Jag har zonardernas makt och så långt som Arizona
På jakt efter lycka behöver jag eurodollar
Det är centrum, bam, rue d'Aubagne, rue Pollak
Jag vill inte jobba på Lidl eller vara den vi idoliserar
Jag ägnar min tid åt att dricka, hur vill du att jag ska ta fart
De vill smocka mig och jag är inte ett isolerat fall
Kom inte undra om jag axlar dem
Inget svärd i vattnet varje vers är ett skolslag
R.E.D.K., Ladéa, nej du hade inte väntat dig
Vi kommer för att genomborra trumhinnorna till alla de som inte kunde höra oss
Vi tar ner alla de som gjorde lågmässor
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder