Nedan finns texten till låten Ikke Sant , artist - Vinni med översättning
Originaltext med översättning
Vinni
Det er vakkert når du styrer mot lyset
Jeg forsvinner bare inn I det, det er minner for livet (ikke sant)
Det her er hva jeg fant som var sant
Sitter der, drikker vann, blikket mitt fram
Jeg kan’kke stikke nå (ikke sant)
Folka digger shitten hans
Står som Monolitten, har’kke flytta seg litte gran
Fra lille kid’n som yppa seg litt iblant
Til midt I butikken, mellom tyggisen og drikkevann (ikke sant)
Allting går I bølger, og nå for tida går det også via server
Og det bobler fra blogger til blogger
Her kommer julegrisen løpende med cover på cover
Og alle folka står I slåbroken og synger til sola
Alt han gjorde var å si de rette orda
Jeg sier det, hele dan, det er en hverdagsting (ikke sant)
Jeg hører Oslo synger som alltid (ikke sant)
En gammal vane, sånn som kommer og går (ikke sant, ikke sant, ikke sant)
Det er så fett at jeg blir svimmel og jeg spinner I sirkler
Jeg befinner meg I vinden nå som tingene virker
Og det dirrer, kommer som bestilt, kompis får det til
Tårevått og snilt, og jeg gliser og står I stil
Eneste nye, er de tinga som jeg skåler I
Kan’kke sove nå for jeg begynner å få dårlig tid (ikke sant)
E’kke han lille kid’n lenger
Nå ser jeg kid’n min som svinger seg I ribbeveggen
Og jeg får tid til å løfte blikket
Hustler det jeg klarer for det varer sikkert ikke (ikke sant)
Alt for mange rekker sikkert ikke fram
Men hei, jeg veit det hvertfall ikke er han
De trodde han forsvant, men så langt ifra
For gutten ga så faen I alt de sa
Våkna opp I dag, har det alt for bra
Ikke sant, se han skinner jo som faen
Så der har du svaret hans
Hovedstaden ligger der og bader
Sola som blodrød, her er morgendagen
Nok en mulighet til å kjøre på som faen
Er’kke sikkert at du får en annen (ikke sant)
Det är vackert när du styr mot ljuset
Jag bara försvinner in i det, det är minnen för en livstid (höger)
Här är vad jag fann vara sant
Sitter där och dricker vatten, min blick framåt
Jag kan inte hålla mig nu (inte sant)
Folk älskar hans skit
Står som Monoliten, har inte rört sig ett dugg
Från en liten unge som blir lite upprymd ibland
Till mitten av butiken, mellan tuggummi och dricksvatten (inte sant)
Allt går i vågor, och numera går det även via server
Och det bubblar från blogg till blogg
Här kommer julgrisen springandes från pärm till pärm
Och alla människor står i gläntan och sjunger för solen
Allt han gjorde var att säga de rätta orden
Jag säger det, hela dagen, det är en vardaglig sak (höger)
Jag hör Oslo sjunga som alltid (inte sant)
En gammal vana, den sorten som kommer och går (inte sant, inte sant, inte sant)
Det är så fett att jag blir yr och jag snurrar i cirklar
Jag befinner mig I vinden nu när saker och ting fungerar
Och det darrar, kommer som beställt, kompis får det gjort
Tårande och snäll, och jag flinar och står med stil
De enda nya är sakerna som jag skålar för
Kan inte sova nu för jag börjar tappa koll på tiden (inte sant)
Inte den lilla ungen längre
Nu ser jag min unge gunga i revbensväggen
Och jag får tid att titta upp
Snåla vad jag kan för det kommer förmodligen inte att hålla (inte sant)
Alldeles för många kommer förmodligen inte att klara det
Men hey, jag vet åtminstone att det inte är han
De trodde att han försvann, men långt ifrån
För jag brydde mig om allt de sa
Vakna idag, det är för bra
Nej, titta, han lyser som fan
Så där har du hans svar
Huvudstaden ligger där och badar
Solen som blodröd, här är i morgon
Ännu en möjlighet att köra som fan
Inte säker på att du får en till (inte sant)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder