Nedan finns texten till låten Panic , artist - Venke Knutson med översättning
Originaltext med översättning
Venke Knutson
Panic starts to hard now, once again
I have gone too far
I don’t know when
It ever happened this time
Everything is dark and full of hate
How can you be jalouse of my faith
It’s not my decision
And can you even hear me.
Your attack has gone to far
And I know just who you are
Haven’t had a chanse to state my case
And it’d be better if you
Hit me
Kick me
Then not to even look me in the eyes
You are
You are
You’re just a fallen star
You are
You are…
Words like this go spread throughout the crowd
We tell each other secrets, not to loud
You couldn’t keep your mouth shut, again
You don’t think I’m near me like you did
Afraid that some one might see you, it is not your decision
But do you wanna hear me.
Your attack has gone to far
And I know just who you are
Haven’t had a chanse to state my case
And it’d be better if you
Hit me
Kick me
Then not to even look me in the eyes
You are
You are
You’re just a fallen star
You are
You are
You’re just a fallen star.
Panic starts to hard and once again
I have gone too far
I don’t know when
It ever happened
But do you wanna hear me.
Your attack has gone to far
And I know just who you are
Haven’t had a chanse to state my case
And it’d be better if you
Hit me
Kick me
Then not to even look me.
Hit me
Kick me
Then not to even look me in the eyes.
Look me in the eyes.
Your attack has gone to far
And I know just who you are
You are
You are
You’re just a fallen star
You are
You are just a fallen star
Paniken börjar bli hård nu, igen
Jag har gått för långt
Jag vet inte när
Det har någonsin hänt den här gången
Allt är mörkt och fullt av hat
Hur kan du vara jalous över min tro
Det är inte mitt beslut
Och kan du ens höra mig.
Din attack har gått för långt
Och jag vet precis vem du är
Har inte haft en chans att uttala mig
Och det vore bättre om du
Slå mig
Sparka mig
Sedan att inte ens se mig i ögonen
Du är
Du är
Du är bara en fallen stjärna
Du är
Du är…
Sådana ord sprids över folkmassan
Vi berättar hemligheter för varandra, inte för högt
Du kunde inte hålla käften igen
Du tror inte att jag är nära mig som du gjorde
Rädd att någon ska se dig, det är inte ditt beslut
Men vill du höra mig.
Din attack har gått för långt
Och jag vet precis vem du är
Har inte haft en chans att uttala mig
Och det vore bättre om du
Slå mig
Sparka mig
Sedan att inte ens se mig i ögonen
Du är
Du är
Du är bara en fallen stjärna
Du är
Du är
Du är bara en fallen stjärna.
Paniken börjar bli hård och igen
Jag har gått för långt
Jag vet inte när
Det har någonsin hänt
Men vill du höra mig.
Din attack har gått för långt
Och jag vet precis vem du är
Har inte haft en chans att uttala mig
Och det vore bättre om du
Slå mig
Sparka mig
För att sedan inte ens titta på mig.
Slå mig
Sparka mig
Sedan att inte ens se mig i ögonen.
Se mig i ögonen.
Din attack har gått för långt
Och jag vet precis vem du är
Du är
Du är
Du är bara en fallen stjärna
Du är
Du är bara en fallen stjärna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder