Kiss - Venke Knutson
С переводом

Kiss - Venke Knutson

Год
2009
Язык
`Engelska`
Длительность
202850

Nedan finns texten till låten Kiss , artist - Venke Knutson med översättning

Låttexten " Kiss "

Originaltext med översättning

Kiss

Venke Knutson

Оригинальный текст

Shadows fall

Leaving traces in your face

That I can look for when I’m old

And think of all the days we could have missed

Now here again

I’m always young in the silly lines

Of poetry

But I believe

That tide is turning

Round and round again.

Ooohh, I’m a little suprised by your kiss

And who’s going to blame me for this

A little song today

An illution in a pictureframe to stay.

You pass me by

This old man with his cane and all

Heading for an eveningstroll

The streets were wet with rain

And even though he did not speak

He told alot

By beeing weak I saw a glimt

Of who he’d been

And who I’d like to be.

Ooohh, I’m a little suprised by your kiss

And who’s going to blame me for this

A little song today

An illution in a pictureframe to stay.

Now where you wanna go

What you wanna know

Makes the world go round

What you wanna be

It doesn’t matter to me

Just sing from your soul

Sing from your soul

You’re growing old.

And ooohh, I’m a always suprised by your kiss

And who’s going to blame me for this

A little song today

An illution in a pictureframe

And ooohh, I’m a little suprised by your kiss

And who’s going to blame me for this

A little song today

An illution in a pictureframe

And ooohh, I’m a little suprised by your kiss

And who’s going to blame me for this

A little song today

An illution in a pictureframe to stay.

An illution in a pictureframe to stay.

Перевод песни

Skuggor faller

Lämnar spår i ansiktet

Som jag kan leta efter när jag är gammal

Och tänk på alla dagar vi kan ha missat

Nu här igen

Jag är alltid ung i de fåniga linjerna

Av poesi

Men jag tror

Den tidvattnet vänder

Runt och varv igen.

Åååh, jag är lite förvånad över din kyss

Och vem kommer att klandra mig för detta

En liten låt idag

En illusion i en bildram för att stanna kvar.

Du går förbi mig

Den här gamle mannen med sin käpp och allt

På väg mot en kvällspromenad

Gatorna var blöta av regn

Och även om han inte pratade

Han berättade mycket

Genom att vara svag såg jag en glimt

Om vem han hade varit

Och vem jag skulle vilja vara.

Åååh, jag är lite förvånad över din kyss

Och vem kommer att klandra mig för detta

En liten låt idag

En illusion i en bildram för att stanna kvar.

Vart vill du åka nu

Vad vill du veta

Får världen att gå runt

Vad du vill bli

Det spelar ingen roll för mig

Sjung bara från din själ

Sjung från din själ

Du blir gammal.

Och ooohh, jag blir alltid förvånad över din kyss

Och vem kommer att klandra mig för detta

En liten låt idag

En illusion i en bildram

Och oohh, jag är lite förvånad över din kyss

Och vem kommer att klandra mig för detta

En liten låt idag

En illusion i en bildram

Och oohh, jag är lite förvånad över din kyss

Och vem kommer att klandra mig för detta

En liten låt idag

En illusion i en bildruta för att stanna kvar.

En illusion i en bildruta för att stanna kvar.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder