Nedan finns texten till låten Kilts And Stilts , artist - VeggieTales med översättning
Originaltext med översättning
VeggieTales
And now it’s time for silly hold it!
And now it’s time for silly songs with Scottish Larry
The part of the show where Larry comes out and sings a silly Scottish song
Scooter: I can’t tell ya how proud I am at this moment!
I dance on stilts
While he knits quilts nice quilt!
I sing with simulated Scottish island hilt ah beautiful
He plays his bagpipe
Eats tagged smelts Irish!
We feel so smart in our red tartan Scottish kilts sing it lads
In our red tartan kilts
We feel so smart in our red tartan Scottish kilts
Scooter: Technically you stitch a quilt, but otherwise lovely!
Jean Claude: How about ze morning to you!
Scooter: Hang on to let you know that’s not in Scotland
I dance on stilts excuse me sir!
He sticthes quilts what ya doing with a shamrock!
I sing with simulated Northern Irish hilt
He plays his whistle what?
Eats salted smelts they’re not on the menu
We feel so smart in our green tartan Irish kilts I have nothing against me, I
In our green tartan kilts
We feel so smart in our green tartan irish kilts but this is a scottish song
Jean Claude: Take it to you!
Scooter: Hooh!
I dance on stilts
He stitches quilts what are ya doing!
I sing with simulated english cotney hilt english?!
He plays his trumpet goh
Eats crumpit melts give me that crumpit!
We feel so smart in our St. George’s english kilts well ya shouldn’t
In our St. George’s kilts no, wait!
We feel so smart in our St. George’s english kilts no gooh
Jean Claude: Howdy y’all!
Scooter: Stop it you, you’re ruining me perfect
I dance on stilts
He stitches quilts american!
I sing with ordinary unaccented hilt I’m feeling dizzy
He plays his banjo
Eats cheddar melts I’m breaking you know
We feel so smart in our star spangled skyded kilts stop it!
In our star spangled kilts stop that
We feel so smart in our star spangled kilts oh!
This has been silly songs with Scottish Larry tune in next time to hear Larry
say:
Larry: Just get him some scotch tape and butterscotch, he’ll be fine
Scooter: Oh, my body lies already in heaps!
Och nu är det dags för dumma hålla det!
Och nu är det dags för fåniga låtar med skotske Larry
Den del av programmet där Larry kommer ut och sjunger en fånig skotsk låt
Scooter: Jag kan inte berätta hur stolt jag är i det här ögonblicket!
Jag dansar på styltor
Medan han stickar täcken snyggt täcke!
Jag sjunger med simulerad skotsk öfäste ah vacker
Han spelar på sin säckpipa
Äter taggade smelts Irish!
Vi känner oss så smarta i våra röda tartan skotska kiltar sing it kills
I våra röda tartankiltar
Vi känner oss så smarta i våra skotska kiltar i röd tartan
Skoter: Tekniskt sett syr du ett täcke, men annars är det snyggt!
Jean Claude: Vad sägs om en morgon till dig!
Scooter: Håll ut för att låta dig veta att det inte finns i Skottland
Jag dansar på styltor ursäkta mig herre!
Han sticker täcken vad du gör med en shamrock!
Jag sjunger med simulerad nordirländsk styrka
Han spelar sin visselpipa vad?
Äter saltade dofter som inte finns på menyn
Vi känner oss så smarta i våra gröna tartan-irländska kiltar att jag har inget emot mig, jag
I våra gröna tartankiltar
Vi känner oss så smarta i våra gröna tartan-irländska kiltar men det här är en skotsk låt
Jean Claude: Ta det till dig!
Skoter: Hooh!
Jag dansar på styltor
Han syr täcken vad gör du!
Jag sjunger med simulerad engelska cottney hilt engelska?!
Han spelar sin trumpet goh
Äter crumpit smälter ger mig det där crumpit!
Vi känner oss så smarta i våra St. Georges engelska kiltar, det borde du inte
I våra St. Georges kiltar nej, vänta!
Vi känner oss så smarta i våra St. George's engelska kiltar no gooh
Jean Claude: Hej alla!
Scooter: Sluta du, du förstör mig perfekt
Jag dansar på styltor
Han syr amerikanska täcken!
Jag sjunger med ett vanligt handtag utan accentuering, jag känner mig yr
Han spelar sin banjo
Äter cheddar smälter jag går sönder du vet
Vi känner oss så smarta i våra stjärnspäckade skyeded kiltar sluta det!
I våra stjärnkiltar stoppar det
Vi känner oss så smarta i våra stjärnkiltar, åh!
Det här har varit fåniga låtar med skotska Larry låten nästa gång för att höra Larry
säga:
Larry: Skaffa honom lite tejp och smörkola, han kommer att klara sig
Skoter: Åh, min kropp ligger redan i högar!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder