Nedan finns texten till låten I Must Have It , artist - VeggieTales med översättning
Originaltext med översättning
VeggieTales
King George: I must have it, I must get it
You must go and get it for me!
If you want me to be happy
Then you’ll show me you adore me
Don’t rest another minute
Till it’s sitting here before me
If you wanna do your best
I would suggest you go and bring me back that duck!
Louis: But sir, if I could just jog your memory, you already have quite a few
duckies
King George: Those are yesterdays duckies
Louis: Huh?
Wh-what these are perfectly good duckies, why most of your loyal
Subjects would love to have even one ducky this nice
King George: I don’t like these
I don’t need these
I don’t wan these any longer
My affection for those duckies
Isn’t getting any stronger
Just say I can’t have what I want
You couldn’t be more wronger
Don’t ask me to explain
There will be pain if you don’t
Go and get that duck!
King George: Jag måste ha den, jag måste få den
Du måste gå och hämta den åt mig!
Om du vill att jag ska vara glad
Då ska du visa mig att du älskar mig
Vila inte en minut till
Tills den sitter här framför mig
Om du vill göra ditt bästa
Jag skulle föreslå att du går och hämtar mig tillbaka den där ankan!
Louis: Men sir, om jag får bara spola ditt minne så har du redan en hel del
ankor
King George: Det är gårdagens ankor
Louis: Va?
Wh-vad det här är helt bra ankor, varför de flesta av dina lojala
Ämnen skulle älska att ha en så här trevlig anka
King George: Jag gillar inte dessa
Jag behöver inte dessa
Jag vill inte ha dessa längre
Min tillgivenhet för dessa ankor
Blir inte starkare
Säg bara att jag inte kan få det jag vill
Du kan inte ha mer fel
Be mig inte förklara
Det kommer att uppstå smärta om du inte gör det
Gå och hämta den där ankan!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder