Nedan finns texten till låten Jingle Ka-Ching , artist - VeggieTales med översättning
Originaltext med översättning
VeggieTales
Everyone gather 'round, come and hear what I’m puttin' down.
We make lots of toys for good girls and boys…
In the store we won’t decline, Christmas is our favorite time.
For one low low price your Christmas wish will be ni-hihihiiiice.
Oh Yeah!
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
That’s the sound of Christmas time.
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
The more you spend the more joy you find!
(What's that supposed to mean??)
(HAHA! I’m so full of joy!)
Look for all morning yeah, or go online where shipping is freeeeheheheeee
We make Christmas fun with each production run
If Christmas Day has got you down come to us we’ll buy back that frown (uh huh!)
Just bring some cash in, it’s two for one day agaaaaahahahain.
(bring it in
everybody!)
Jingle jingle jingle ka-Ching, yeah yeah
That’s the sound of Christmas time.
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
The more you spend the more joy you find!
Oh yeah!
Grab a shopping cart, and fill it full of love!!!
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
Jingle jingle jingle ka-ching yeah yeah yeah yeah!!!
(The preceeding has been a paid advertisement of the Nezzer Toy Factory.)
(Can I bag that up for you? Oh Yeah.)
Alla samlas runt, kom och hör vad jag lägger ner.
Vi tillverkar massor av leksaker för duktiga tjejer och killar...
I butiken kommer vi inte att tacka nej, julen är vår favorittid.
För ett lågt lågt pris blir din julönske ni-hihihiiiiice.
Åh ja!
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
Det är ljudet av jultid.
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
Ju mer du spenderar desto mer glädje finner du!
(Vad ska det betyda??)
(HAHA! Jag är så full av glädje!)
Leta efter hela morgonen ja, eller gå online där frakten är gratiseeheheheeee
Vi gör julen rolig med varje produktionskörning
Om juldagen har gjort dig besviken, kom till oss vi köper tillbaka den rynkan (äh va!)
Ta bara in lite pengar, det är två för en dag agaaaaahahahain.
(ta in det
alla!)
Jingle jingle jingle ka-Ching, yeah yeah
Det är ljudet av jultid.
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
Ju mer du spenderar desto mer glädje finner du!
Åh ja!
Ta en varukorg och fyll den full av kärlek!!!
Jingle jingle jingle ka-ching, yeah yeah
Jingle jingle jingle ka-ching yeah yeah yeah yeah!!!
(Det föregående har varit en betald annons från Nezzer Toy Factory.)
(Kan jag packa ihop det åt dig? Åh ja.)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder