Nedan finns texten till låten If This Were My Home , artist - VeggieTales med översättning
Originaltext med översättning
VeggieTales
What a disgrace, just look at this place
Mired in the darkness and gloom
I say out with the dreary and in with the cheery
Let’s fix up and brighten this room.
If this were my home I’d start by giving it a darn good dustin',
scrape off the crust where the crust is crustin', throw off the rust where the
rust is rustin' If this were my home.
If this were my home I’d give all the furniture a coat of varnish,
shine up the silverware that’s dull and tarnished, dress up the meals with a
decorative garnish,
If this were my home, I’d redecorate and renovate the place from top to bottom;
It’ll take the skill of 20 Martha Stewarts and Honey, I gottem.
If this were my home I’d mend every tatter and fray for certain,
add a dash of flash and a pinch of?
Put up the lights and pull down the curtain, If this were my home.
If this were my home I’d give it some glitter and sparkle and luster;
What if the Beet starts to blow and bluster?
I’d give him a piece of my mind, then Buster!
If this were my home I’d chop out these plants that haven’t been alive for
years and let’s?
stuffed animals too — that’s music to my ears.
If this were my home I’d greet every patron with a friendly smile,
serve them up the extra with flair and style, Let them see we always go the
extra mile, If this were my home;
If this were my home;
If this were my home.
Vilken skam, titta bara på den här platsen
Fast i mörkret och dysterheten
Jag säger ut med det trista och in med det glada
Låt oss fixa till och förgylla det här rummet.
Om det här var mitt hem skulle jag börja med att ge det en jävla bra damning,
skrapa bort skorpan där skorpan är, kasta bort rosten där
rost rostar om det här var mitt hem.
Om det här var mitt hem skulle jag ge alla möbler ett skikt lack,
skina upp besticken som är tråkig och skamfilad, klä måltiderna med en
dekorativ garnering,
Om det här var mitt hem skulle jag renovera och renovera platsen från topp till botten.
Det kräver skickligheten hos 20 Martha Stewarts och Honey, jag har.
Om det här var mitt hem skulle jag åtgärda varje trasa och nötning med säkerhet,
lägga till en klick blixt och en nypa?
Sätt upp lamporna och dra ner gardinen, om det här var mitt hem.
Om det här var mitt hem skulle jag ge det lite glitter och gnistra och lyster;
Vad händer om betan börjar blåsa och blåsa?
Jag skulle ge honom en del av mitt sinne, då Buster!
Om det här var mitt hem skulle jag hugga ut dessa växter som inte har levt för
år och låt oss?
gosedjur också — det är musik i mina öron.
Om det här var mitt hem skulle jag hälsa alla kunder med ett vänligt leende,
servera dem extra med stil och stil, låt dem se att vi alltid går på
extra mile, om det här var mitt hem;
Om det här var mitt hem;
Om det här var mitt hem.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder