Nedan finns texten till låten I Can Be Your Friend , artist - VeggieTales med översättning
Originaltext med översättning
VeggieTales
Have you ever seen a boy with funny clothes?
A girl with braces on her teeth or freckles on her nose?
Some kids call them oddballs, some kids call them weird
Is it my imagination, or does Aunt Ruth have a beard?
God makes lots of people in all colors, shapes, and sizes
He loves them very much and what we need to realize is
That calling people names because they’re different is wrong
Instead we need to look on them in love and sing this song
I can be your friend, I can be your friend
Any day, in any weather
We can be friends and play together
Yeah, we’re all pretty different, some are skinny, some are stout
But the inside is the part that we’re supposed to care about
Aye, that’s where we’ve got feelings that are very much the same
So, instead of weirdo, I think friend’s a better name
I can be your friend (La-la-la), I can be your friend (La-la-la)
If your hair is red or yellow
We can have lunch, I’ll share my jello
I can be your friend (La-la-la), I can be your friend (La-la-la)
It’s okay if we are different
We can still play 'cause I can be your friend
Har du någonsin sett en pojke med roliga kläder?
En tjej med tandställning på tänderna eller fräknar på näsan?
Vissa barn kallar dem udda, andra kallar dem konstiga
Är det min fantasi eller har moster Ruth skägg?
Gud skapar massor av människor i alla färger, former och storlekar
Han älskar dem väldigt mycket och vad vi måste inse är
Att kalla folk för att de är olika är fel
Istället måste vi titta på dem i kärlek och sjunga den här låten
Jag kan vara din vän, jag kan vara din vän
Vilken dag som helst, i alla väder
Vi kan vara vänner och spela tillsammans
Ja, vi är alla ganska olika, vissa är magra, andra är kraftiga
Men insidan är den del som vi ska bry oss om
Ja, det är där vi har känslor som är väldigt lika
Så istället för weirdo tycker jag vän är ett bättre namn
Jag kan vara din vän (La-la-la), jag kan vara din vän (La-la-la)
Om ditt hår är rött eller gult
Vi kan äta lunch, jag delar min jello
Jag kan vara din vän (La-la-la), jag kan vara din vän (La-la-la)
Det är okej om vi är olika
Vi kan fortfarande spela för att jag kan vara din vän
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder