Nedan finns texten till låten Brillefutteralet , artist - Tønes med översättning
Originaltext med översättning
Tønes
Eg kan’kje finna brillefutteralet
Eg he ennevendt rom for rom
I bilen he eg au våre å romstert
Aldri godt å veda kor det futteralet he parkert
Eg vil ha tebage
Brillefutteralet
Eg må finna atte
Brillefutteralet
Brillefutteralet
Ja, det e brunt, og brillene passe akkurat oppi
He tepassd brillene, det nytte ikke å prøva å få nå ant i tillegg neri
Då kan du risikera at du bøye brillene når du klappe di ihoba
Då blir du gåanes rundt med skjeive brille å glåba
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet brillefutteralet
Eg ser mange så ikkje bruge brillefutteralet
Brillene ligge slengt omkring og fer seg lett ei skraba
Mange gonge spør eg di rett ud: Koffor bruge du ikkje brillefutteral?
Då då då blir di svar skyldig
Di hadde ikkje rekna med at nåen sko ta opp det temaet
Det kjeme som regel litt bardus
Men eg kjøre di te veggs og spør igjen:
He dokke brillefutterala her i detten hus ja, detten hus ja?
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet brillefutteralet
Mitt he våre vekke en goe måned
Eg he tenkt igjønom alle plassene eg he vore
Ringt rundt og leida i skuffe og skabe
Men eg kan’kje finna atte brillefutteralet
Det beskytte brillene mod alle mulige ting
Eg he hatt det med meg i tjukt og tynt heilt siden eg begynte med brille
Det e en trygghet, godt å veda at brillene he sin plass her på joro
Når di ikkje e på naso
Eg vil ha tebage brillefutteralet
Eg må finna atte brillefutteralet
Eg kan’kje gå for lenge uten brillefutteral
Eg kan’kje gå for lenge uten brillefutteral nei
For eg vil bare bida i det sura eplet å oppsøga en optikar å spør:
He du nå tilbud, he du nå tilbud, he du nå tilbud
He du nå tilbud på brillefutteral?
Jag kan inte hitta glasögonfodralet
Jag vände rum för rum
I bilen är jag trött
Aldrig bra att veta var den väskan är parkerad
Jag vill ha tepåse
Glasögonfodralet
Jag måste hitta den
Glasögonfodralet
Glasögonfodralet
Ja, det är brunt, och glasen passar rätt in
Han har glasögonen, det är ingen idé att försöka få myra i tillägg där nere
Då riskerar du att böja glasögonen när du klappar på pannan
Då går du runt med konstiga glasögon att titta på
Jag vill ha tepåseglasögonfodralet
Jag måste hitta glasögonfodralet glasögonfodralet
Jag ser många människor som inte använder glasögonfodralet
Glasen ligger och repas lätt
Många gånger frågar jag dig rakt ut: Varför använder du inte ett glasögonfodral?
Sedan blir ditt svar skyldigt
Du förväntade dig inte att ta upp det ämnet
Det brukar bli lite bardus
Men jag kör dig till väggen och frågar igen:
Hej dokke brillefutterala här i det här huset ja, det här huset ja?
Jag vill ha tepåseglasögonfodralet
Jag måste hitta glasögonfodralet glasögonfodralet
Jag önskar dig en bra månad
Jag har tänkt på alla platser jag har varit
Ringde runt och letade i lådor och skåp
Men jag kan inte hitta glasögonfodralet
Det skyddar glasögonen mot allt möjligt
Jag har haft den med mig i vått och torrt ända sedan jag började använda glasögon
Det är en trygghet, bra att veta att glasen har sin plats här på joro
När du inte är på naso
Jag vill ha tepåseglasögonfodralet
Jag måste hitta glasögonfodralet
Jag kan inte gå för länge utan ett glasögonfodral
Jag kan inte gå för länge utan glasögonfodral, nej
För jag vill bara prova det sura äpplet att träffa en optiker och fråga:
Hej du erbjuder nu, hej du erbjuder nu, hej du erbjuder nu
Har du nu ett erbjudande på glasögonfodral?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder