Dreams Are Maps - The Wild

We waste all of our time chasing some finish line,

a point of success we defined in our minds.

A spiral of stress, fear, and doubt…

Oh I used to think that’s what life was about…

Until I laid my eyes on something pure,

more beautiful than I had ever seen before.

She reminded me it’s the journey that counts,

One day the good that you’ve done will come back around.

Everything that you know will fade…

Don’t let the deeds of your past become a trap.

Everyday is destroyed to create… a new dance with fate,

a chance to learn from our mistakes.

I used to look at the world through a half fucked-up glass,

until Tony told me that my dreams are a map.

I thought about this eviction scene…

The American dream ripped from under our feet.

Some people think that a vote sets them free,

well tell that to the family asleep on the streets.

When I woke up in a park surrounded by friends,

I knew these felon politicians wouldn’t stop us again.

Everything that you love will fade,

Sometimes we know that things will never be the same.

Everyday we strengthen our hearts,

we learn that every end is just another start.

Vi slösar bort all tid på att jaga någon mållinje,

en framgångspunkt som vi definierade i våra sinnen.

En spiral av stress, rädsla och tvivel...

Åh, jag trodde att det var vad livet handlade om...

Tills jag lade ögonen på något rent,

vackrare än jag någonsin sett förut.

Hon påminde mig om att det är resan som räknas,

En dag kommer det goda du har gjort tillbaka.

Allt du vet kommer att blekna...

Låt inte ditt förflutnas gärningar bli en fälla.

Varje dag förstörs för att skapa... en ny dans med ödet,

en chans att lära sig av våra misstag.

Jag brukade se på världen genom ett halvt jävla glas,

tills Tony sa till mig att mina drömmar är en karta.

Jag tänkte på den här vräkningsscenen...

Den amerikanska drömmen slet sig under våra fötter.

Vissa människor tror att en röst gör dem fria,

berätta det för familjen som sover på gatan.

När jag vaknade i en park omgiven av vänner,

Jag visste att dessa brottsliga politiker inte skulle stoppa oss igen.

Allt du älskar kommer att blekna,

Ibland vet vi att saker och ting aldrig kommer att bli sig likt.

Varje dag stärker vi våra hjärtan,

vi lär oss att varje slut bara är ännu en början.