Nedan finns texten till låten Ninguna Novedad , artist - Solitario med översättning
Originaltext med översättning
Solitario
Ya cabe mi propia fosa, la vida para mi nunca fue rosa
Preso en esta situación odiosa
Siempre gusano nunca mariposa
Poeta sin musa, diablo sin diosa
La idiosincrasia del inadaptado
Es vivir apartado de la sociedad
Y aunque creamos que cruzamos el río a nado
Acabamos en el mismo mar
Siempre alejado de la suciedad
Nadie contaminará mi verdad
Sigo luchando con la adversidad
Hasta que caiga yo o la enfermedad
Te digo que estoy bien pero todo está mal
Así es como desde hace unos años me va
Y no te estoy mintiendo ni diciendo la verdad
Porque problemas si tengo aunque ninguna novedad
Estoy en plan de darme un «plam plam»
Los días se confunden cuando todo es igual
No me suicido porque estoy demasiado desesperado
Y al fin y al cabo, matar a un mártir es pecado
Estoy en plan de darme un «plam plam»
Los días se confunden cuando todo es igual
No me suicido porque estoy demasiado desesperado
Y al fin y al cabo, matar a un mártir es pecado
Solo he sido un ángel desangelado
Me han llovido palos por todos lados
Y ahora cómo coño sobrevivo a este estado
Mi mundo es un infierno pero vivo a cero grados
Para mi tu salvación es letal
Esa drogas de diseño son una trampa mortal
También el psicoactivo natural
Envidio aquel al que el THC le baja la ansiedad
No tengo ganas de nada, todo el verano en la cama
Esta inexistencia quema como una gran llama
Soy un depresivo sin dama nadie me ama
Sigo virgen aunque medio panorama me la mama
Si los cojo los fusilo y no hablo de prosa ni estilo
Lo digo literalmente les saco los intestinos
Me creen muerto mientras calibro y los pongo a tiro
Esto es de libro quisieron joderme y la han jodido
Estoy en plan de darme un «plam plam»
Los días se confunden cuando todo es igual
No me suicido porque estoy demasiado desesperado
Y al fin y al cabo, matar a un mártir es pecado
Estoy en plan de darme un «plam plam»
Los días se confunden cuando todo es igual
No me suicido porque estoy demasiado desesperado
Y al fin y al cabo, matar a un mártir es pecado
Solo he sido un ángel desangelado
Me han llovido palos por todos lados
Y ahora cómo coño sobrevivo a este estado
Mi mundo es un infierno pero vivo a cero grados
Solo he sido un ángel desangelado
Me han llovido palos por todos lados
Y ahora cómo coño sobrevivo a este estado
Mi mundo es un infierno pero vivo a cero grados
Estoy en plan de darme un «plam plam»
Los días se confunden cuando todo es igual
No me suicido porque estoy demasiado desesperado
Y al fin y al cabo, matar a un mártir es pecado
Solitario, ohg
Det finns plats för min egen grav, livet för mig var aldrig rosa
Fånge i denna hatiska situation
alltid mask aldrig fjäril
Poet utan musa, djävul utan gudinna
Den missanpassade egenheten
Det är att leva skilt från samhället
Och även om vi tror att vi korsade floden simmande
Vi hamnade i samma hav
Alltid borta från smuts
Ingen kommer att förorena min sanning
Jag fortsätter att kämpa med motgångar
Tills jag ramlar eller sjukdomen
Jag säger att jag mår bra men allt är fel
Så här har jag gjort i några år
Och jag ljuger inte för dig eller talar sanning
Eftersom problem om jag har även om inga nyheter
Jag ska ge mig själv en "plam plam"
Dagarna är förvirrade när allt är sig likt
Jag tar inte livet av mig för att jag är för desperat
Och trots allt är det en synd att döda en martyr
Jag ska ge mig själv en "plam plam"
Dagarna är förvirrade när allt är sig likt
Jag tar inte livet av mig för att jag är för desperat
Och trots allt är det en synd att döda en martyr
Jag har bara varit en själlös ängel
Pinnar har regnat överallt
Och hur i helvete ska jag överleva detta tillstånd
Min värld är ett helvete men jag lever på noll grader
För mig är din frälsning dödlig
De där designerdrogerna är en dödsfälla
Även den naturliga psykoaktiva
Jag avundas de vars THC sänker deras ångest
Jag känner inte för något, hela sommaren i sängen
Denna icke-existens brinner som en stor låga
Jag är en depressiv utan en kvinna, ingen älskar mig
Jag är fortfarande oskuld även om ett halvt panorama suger mig
Om jag tar dem skjuter jag dem och jag pratar inte om prosa eller stil
Jag menar att jag bokstavligen sliter ut deras tarmar
De tror att jag är död medan jag kalibrerar och placerar dem inom räckhåll
Det här är från en bok som de ville knulla mig och de skruvade ihop det
Jag ska ge mig själv en "plam plam"
Dagarna är förvirrade när allt är sig likt
Jag tar inte livet av mig för att jag är för desperat
Och trots allt är det en synd att döda en martyr
Jag ska ge mig själv en "plam plam"
Dagarna är förvirrade när allt är sig likt
Jag tar inte livet av mig för att jag är för desperat
Och trots allt är det en synd att döda en martyr
Jag har bara varit en själlös ängel
Pinnar har regnat överallt
Och hur i helvete ska jag överleva detta tillstånd
Min värld är ett helvete men jag lever på noll grader
Jag har bara varit en själlös ängel
Pinnar har regnat överallt
Och hur i helvete ska jag överleva detta tillstånd
Min värld är ett helvete men jag lever på noll grader
Jag ska ge mig själv en "plam plam"
Dagarna är förvirrade när allt är sig likt
Jag tar inte livet av mig för att jag är för desperat
Och trots allt är det en synd att döda en martyr
ensam, åh
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder