Nedan finns texten till låten Einen Schritt , artist - SlySer, Jack Center, Zate med översättning
Originaltext med översättning
SlySer, Jack Center, Zate
Ich spüre, unser Halt geht verlor’n
Und die Kälte zieht nun rein in die Por’n (in die Por’n)
Jeder Schritt, den du weitergehst, reißt mein Leben
In einen Kreis voll Elend, ich hab' zu weit geseh’n
Du bleibst nicht steh’n, hast den Entschluss gefasst
Doch denk daran, das hier ist mein Untergang
Hab' doch eigentlich gesagt, ich lass' dich nie mehr los
Liebe schon, doch bei dir wohl nie so groß
Würd' dich gerne umstimm’n, einfach zur Vernunft bring’n
Doch nur mit den’n von uns sing’n?
Ein Unding
Renn' durch den Regen, will dich einfang’n (einfang'n)
Wenigstens im Regen nicht zu seh’n, dass ich geweint hab' (nein)
Du sagst, «Schau mich bitte nicht so an!»
Und das Letzte von dein’n Lippen ist ein Dank
Du gehst (gehst) ein’n Schritt (ein'n Schritt)
Ich will dich eigentlich doch hier (hier)
Ich seh' (seh') ein’n Schritt (ein'n Schritt)
Das wird leider nie passier’n (passier'n)
Du bleibst nicht, was fehlt, ist die Einsicht (Einsicht)
Ein Schritt (ein Schritt), meinerseits
Doch du verzeihst nicht, ein Schritt (ein Schritt)
Doch was ist, wenn du einfach nicht so weit bist?
(sag)
Was ist, wenn du einfach nicht so weit bist?
Ein Schritt (ein Schritt), meinerseits
Doch du verzeihst nicht
Ein Schritt (ein Schritt), deinerseits
Du bleibst nicht
Doch was ist, wenn du einfach nicht so weit bist?
Ich les' noch immer all die Nachrichten
In den’n wir merken, dass wir beide nicht mehr nachgeben
Drück' bei der Memo Stopp (psch)
Mit der Hoffnung, diese Welt steht still und ich einhol', was mir entkommt (mir
entkommt)
Wir war’n eins und eins geteilt durch eins
Lieber gemeinsam alleine als alleine zu zweit
Denn auch wenn ich verlor, wusste ich, dass ich dich in fand
Und wir streiten, bis die Wolken wieder lila war’n (lila war’n)
Doch für mich war es perfekt
Für dich war es viel mehr, denn für dich war es nicht echt (nicht echt)
Vielleicht war es für mich doch immer mehr
Würd' gern reden, doch du sprichst kein Gebrochenes Herz (hm?)
Und jetzt steht unsre Zukunft in den Stern’n
Schon komisch, vor 'ner Woche wärst du gestorben, wenn ich sterb' (wenn ich
sterbe)
Doch alles, was jetzt kommt, ist nur ein Dank
Und dass du irrtümlich dachtest, dass du mehr für mich empfandest (yeah)
Du gehst ein’n Schritt (ein'n Schritt)
Ich will dich eigentlich doch hier (hier)
Ich seh' (seh') ein’n Schritt (ein'n Schritt)
Das wird leider nie passier’n
Du bleibst nicht, was fehlt, ist die Einsicht (Einsicht)
Ein Schritt (ein Schritt), meinerseits
Doch du verzeihst nicht, ein Schritt (ein Schritt)
Doch was ist, wenn du einfach nicht so weit bist?
(sag)
Jag känner att vi har tappat fotfästet
Och kylan går nu in i porerna (in i porerna)
Varje steg du tar river mitt liv isär
I en cirkel full av misär har jag sett för långt
Du slutar inte, du har tagit beslutet
Men kom ihåg, detta är min undergång
Jag sa faktiskt att jag aldrig kommer att släppa dig
Kärlek gör, men förmodligen aldrig så stor med dig
Vill du ändra dig, ta det bara till sinnes
Men bara sjunga med de av oss?
En absurditet
Spring genom regnet, vill fånga dig (fånga)
Åtminstone för att inte se i regnet att jag grät (nej)
Du säger, "snälla titta inte på mig så!"
Och den sista av dina läppar är ett tack
Du går (går) ett steg (ett steg)
Jag vill faktiskt ha dig här (här)
Jag ser (se) ett steg (ett steg)
Tyvärr kommer det aldrig att hända (händer)
Du stannar inte, det som saknas är insikt (insikt)
Ett steg (ett steg) från min sida
Men du förlåter inte, ett steg (ett steg)
Men vad händer om du inte är redo?
(säga)
Tänk om du bara inte är redo?
Ett steg (ett steg) från min sida
Men du förlåter inte
Ett steg (ett steg) från din sida
du stannar inte
Men vad händer om du inte är redo?
Jag läser fortfarande alla nyheter
Där vi märker att vi båda inte längre ger efter
Tryck på memostoppet (psh)
Med hopp om att den här världen står stilla och jag hinner ikapp det som flyr mig (jag
rymmer)
Vi var en och en delade med en
Bättre att vara ensamma tillsammans än ensamma som ett par
För även om jag förlorade visste jag att jag hittade dig
Och vi bråkar tills molnen var lila igen (var lila)
Men för mig var det perfekt
För dig var det mycket mer, för för dig var det inte på riktigt (inte på riktigt)
Kanske var det alltid mer för mig
Skulle vilja prata, men du talar inte ett brustet hjärta (va?)
Och nu är vår framtid i stjärnorna
Det är roligt, för en vecka sedan skulle du ha dött om jag dog (om jag
dö)
Men allt som kommer nu är bara ett tack
Och att du av misstag trodde att du kände mer för mig (ja)
Du tar ett steg (ett steg)
Jag vill faktiskt ha dig här (här)
Jag ser (se) ett steg (ett steg)
Tyvärr kommer det aldrig att hända
Du stannar inte, det som saknas är insikt (insikt)
Ett steg (ett steg) från min sida
Men du förlåter inte, ett steg (ett steg)
Men vad händer om du inte är redo?
(säga)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder