Vespre - Roger Mas, Els Pets

Cap al vespre s quan, ests com cansat,

I no saps el que fer i et quedes fixat,

I et trobes molt sol, i el soroll s’esvaeix,

I mires el carrer i no hi ha gaire gent.

I canvien els sons i tot sembla ms mort,

I vols cridar ben fort, que ests fins els collons.

Cap el vespre ests trist i no saps on anar,

I et prepares un wisky i no te’l pots acabar.

I t’encens un cigarro, sense ganes de fumar

I l’apagues aviat i et tornes a aixecar,

I de sobte tens por, de sentir-te tan buit,

I te’n vas cap al pub i no hi trobes ning.

I surts fora el carrer, i comences a crrer,

I el vent et va assecant, el que sembla una llgrima,

I t’atures cansat, amb el nas ple de mocs,

I t’empatxes de nit i respires ben fort, fort, fort.

Cap al vespre s quan ests com cansat,

I no saps el que fer i et quedes fixat,

Cap al vespre ests trist i no hi trobes ning,

I mires al carrer i no hi ha gaire gent.

Mot kvällen, när du är som trött,

Och du vet inte vad du ska göra och du håller dig fixad,

Och du är mycket ensam, och bruset försvinner,

Och du tittar ner på gatan och det är inte mycket folk.

Och ljuden förändras och allt verkar dödare,

Och du vill skrika riktigt högt, du är upp till nacken.

På kvällen är du ledsen och du vet inte vart du ska ta vägen,

Och du gör dig en whisky och du kan inte avsluta den.

Och du tänder en cigarett och vill inte röka

Och du stänger snart av den och reser dig upp igen,

Och plötsligt är du rädd för att känna dig så tom,

Och du går på krogen och du hittar ingen där.

Och du går ut på gatan och börjar springa,

Och vinden torkar dig, vad som ser ut som en tår,

Och du slutar trött, med näsan full av slem,

Och man fastnar på natten och andas hårt, hårt, hårt.

Mot kvällen, när du är trött,

Och du vet inte vad du ska göra och du håller dig fixad,

Mot kvällen är du ledsen och du hittar ingen där,

Och du tittar ner på gatan och det är inte mycket folk.