Hospital Del Mar - Els Pets

El teu cor batega fort, malgrat la resta del cos

Ets tan lluny ara del port, en el teu cap s’ha fet fosc

Al mig d’un gran hospital com una illa en l’oceà

Vols saber que t’ha passat, sobretot que passarà

Tu no pots deixar-me sense el teu alè,

Ni jo vull deixar-te sola en cap moment

Tu respira poc a poc, tranquil·lament

Que jo et duré l’aire d’on bufi el vent

Tu adormida en algun lloc, serenament,

Que jo et vetllo el somni entre la gent

Entre màquines i tubs, lluites contra el temporal,

En qüestió de dos minuts t’ha passat tot pel davant

A la platja dels records t’imagino tot cantant,

La mar xiula aquells acords, d’un cantautor italià

I aviat a casa, començar de nou, (mateixos acords que «tu no pots»…)

T’espera una barca en el nostre moll

Tu respira poc a poc…

Ditt hjärta slår högt, trots resten av din kropp

Du är så långt från hamnen nu, det har blivit mörkt i ditt huvud

Mitt på ett stort sjukhus som en ö i havet

Du vill veta vad som hände dig, speciellt vad som kommer att hända

Du kan inte lämna mig utan dina andetag,

Jag vill inte lämna dig ensam när som helst heller

Du andas långsamt, lugnt

Att jag ska ta luften där vinden blåser

Du sover någonstans, lugnt,

Må jag vaka över dig drömmen bland folket

Kämpa mot vädret mellan maskiner och rör,

På två minuter har allt passerat framför dig

På minnenas strand föreställer jag mig att ni alla sjunger,

Havet visslar de där ackorden, av en italiensk singer-songwriter

Och snart hemma, börja om, (samma överenskommelser som "du inte kan"...)

En båt väntar på dig vid vår kaj

Du andas lite i taget...