One Life - PEZ, Tys
С переводом

One Life - PEZ, Tys

Год
2012
Язык
`Engelska`
Длительность
219480

Nedan finns texten till låten One Life , artist - PEZ, Tys med översättning

Låttexten " One Life "

Originaltext med översättning

One Life

PEZ, Tys

Оригинальный текст

Yeah

One life, it’s all we got right

Yeah, check it out

Okay, let me pick my flow

Take you back to the start when things were slow

Thought I missed a boat, made a start but I still got a bit to go

I’m the same guy, feel a little different though

Cause over one long summer everything changed

One song, six months, it went insane

I came back down to Earth

'Cause hey thats how it works, thank God for that

At first

Had it all hit me kinda quickly, that turn (uh-huh)

My whole dream’s turned upside down (yes)

And I’m seeing up side now

'Cause I think I found you can’t escape it

You got fear?

Can’t run, you gotta face it (that's right)

I know for a little while I was complacent

But I gotta chance here and I don’t want to waste it

And it goes

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Yeah, a sinner struggling, the trouble of a hard life

But never let a little pressure get the better of me

I was stucken in a rut, but then I asked why

Am I letting my dream fade indefinitely?

Now I got my clear where I’m heading (yeah)

It’s a trip, most fear is a dead end (uh)

Remember tellin' 'em my dream, they’d say «Haha, right»

And you tell 'em when you see 'em, I say «Haha, bye»

Damn I’m tense, oh yes I’m stressed out

Fans expect no less than Pez now

All this pressure and expectation

To try to become the next sensation, yeah

The temptation is there

To pack up shop, that’s okay, I don’t care

Cause there’s just one mission, one life we’re liven'

So it’s a given, I gotta get it, yeah

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Check it out, okay

You see I used to be on the side line

Where we used to dream of the limelight

Now see all you need is the right mind

I guess it’s easy in hindsight

But ain’t it funny how thinkin' of livin' that life

'Bout the only thing man that kept me alive

And now I’m here I just want to get my suitcases

Head out, see the world and some new faces

Now I’m not tryna get too famous

I don’t care about my face in the newspapers

I just really wanna get some new neighbours

And get us all a house with a few acres

Maybe throw a little party if I do make it

Get the champagne out, get the food catered

When the clouds shift, really that’s about it

Saving up enough to get away and then I’m out, sick

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh!)

Now I see I got one life (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Oh!

Oh!

Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh

Oh!

Oh!

Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh

Перевод песни

Ja

Ett liv, det är allt vi har rätt

Ja, kolla upp det

Okej, låt mig välja mitt flöde

Ta dig tillbaka till starten när det gick långsamt

Trodde att jag missat en båt, började men jag har fortfarande lite kvar

Jag är samma kille, men känner mig lite annorlunda

För under en lång sommar förändrades allt

En låt, sex månader, den blev galen

Jag kom tillbaka till jorden

För det är så det fungerar, tack och lov för det

I början

Hade allt träffat mig ganska snabbt, den där svängen (uh-huh)

Hela min dröm har vänts upp och ner (ja)

Och jag ser uppåt nu

För jag tror att jag hittade att du inte kan fly det

Har du rädsla?

Kan inte springa, du måste inse det (det stämmer)

Jag vet ett lite medan jag var självbelåten

Men jag måste chansa här och jag vill inte slösa bort den

Och det går

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Ja, en syndare som kämpar, besväret med ett hårt liv

Men låt aldrig lite press ta över mig

Jag fastnade i ett hjulspår, men sedan frågade jag varför

Låter jag min dröm blekna på obestämd tid?

Nu fick jag klart för mig vart jag är på väg (ja)

Det är en resa, mest rädsla är en återvändsgränd (äh)

Kom ihåg att jag berättade min dröm, de skulle säga "Haha, eller hur"

Och du säger till dem när du ser dem, jag säger «Haha, hejdå»

Fan vad jag är spänd, ja, jag är stressad

Fans förväntar sig inte mindre än Pez nu

All denna press och förväntningar

För att försöka bli nästa sensation, ja

Frestelsen finns där

Att packa ihop butiken, det är okej, jag bryr mig inte

För det finns bara ett uppdrag, ett liv vi lever"

Så det är givet, jag måste förstå det, ja

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Kolla in det, okej

Du ser att jag brukade vara vid sidan av linjen

Där vi brukade drömma om rampljuset

Se nu att allt du behöver är rätt sinne

Jag antar att det är enkelt i efterhand

Men är det inte roligt att tänka på att leva det livet

"Om den enda mannen som höll mig vid liv

Och nu är jag här vill jag bara hämta mina resväskor

Gå ut, se världen och några nya ansikten

Nu försöker jag inte bli för känd

Jag bryr mig inte om mitt ansikte i tidningarna

Jag vill bara skaffa några nya grannar

Och skaffa oss alla ett hus med några hektar

Kanske ordna en liten fest om jag klarar det

Ta fram champagnen, få maten serverad

När molnen skiftar handlar det egentligen om det

Sparar tillräckligt för att komma undan och sedan är jag ute, sjuk

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh!)

Nu ser jag att jag har ett liv (Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh)

åh!

åh!

Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh

åh!

åh!

Oh-oh—ohhh-o—oh-oh—oh-oh—oh-oh

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder