Медленно - Panimonica

Рассвет был придуман затем, чтобы ей было проще вставать по утрам.

Instagram - чтоб хранить ее профиль.

А солнце - чтобы украдкой сквозь шторы скользить по этим плечам, когда она, никуда не спеша, себе делает кофе.

Она так хороша и светла, что, наверное, кому-то мстит.

Вот случилось с ней новое платье - она улыбается,

И едва вскинет бровь, если ей не по вкусу то, что в эфире звучит - Spotify все поймет и включит тот трек, что ей нравится.

Медленно падает снег, ноутбук шелестит, озаряя ее неестественным светом.

Тебе повезло - ты нашел свой ночлег, в ее спальне, где мыши и дым под запретом.

Она рада остаться друзьями с любым, кто хотел бы ее любить.

Говорят, их всех банит Facebook, принимая за ботов.

Ей чинят компьютер, поют и рисуют, пытаются насмешить и стихами переполняют страницы блокнотов.

Ее прогулка по парку лишает покоя сотню влюбленных глаз.

Беззащитна в своей красоте, от нее нет спасенья.

Стоит ей пожелать, и империи рухнут, а флаги изменят окрас.

Этот мир - лишь игрушка для ее развлечения.

Медленно падает снег, ноутбук шелестит, озаряя ее неестественным светом.

Тебе повезло - ты нашел свой ночлег, в ее спальне, где мыши и дым под запретом.

Ну а ты, тот что рядом счастливый и пьяный на зависть всем прочим псам,

Ты не льстишь себе мыслью, что это слепая удача.

Очевидно, что ты был придуман за тем, чтобы греть ее по ночам

И пытаться поймать ее взгляд, будто ты что-то значишь.

Dawn uppfanns för att göra det lättare för henne att gå upp på morgonen.

Instagram – för att behålla hennes profil.

Och solen - att smygande slinka igenom gardinerna över dessa axlar när hon utan att skynda sig någonstans kokar kaffe till sig själv.

Hon är så duktig och ljus att hon förmodligen hämnas på någon.

Nu hände en ny klänning med henne - hon ler,

Och hon kommer knappast att höja ett ögonbryn om hon inte gillar det som låter i luften - Spotify kommer att förstå allt och slå på spåret som hon gillar.

Snön faller sakta, den bärbara datorn prasslar och lyser upp henne med ett onaturligt ljus.

Du har tur - du hittade ditt boende för natten, i hennes sovrum, där möss och rök är förbjudet.

Hon är glad över att vara vän med alla som vill älska henne.

De säger att Facebook förbjuder dem alla, och anser att de är bots.

De fixar hennes dator, sjunger och ritar, försöker få henne att skratta och fyller sidorna i anteckningsböcker med verser.

Hennes promenad i parken berövar hundratals kärleksfulla ögon.

Försvarslös i sin skönhet, det finns ingen flykt från henne.

Önska henne, och imperier kommer att kollapsa, och flaggor kommer att ändra färg.

Den här världen är bara en leksak för hennes underhållning.

Snön faller sakta, den bärbara datorn prasslar och lyser upp henne med ett onaturligt ljus.

Du har tur - du hittade ditt boende för natten, i hennes sovrum, där möss och rök är förbjudet.

Tja, du, den bredvid dig, glad och berusad till alla andra hundars avundsjuka,

Du smickrar inte dig själv att det är blind tur.

Uppenbarligen var du gjord för att hålla henne varm på natten.

Och försök fånga hennes blick som om du menar något.