Nedan finns texten till låten Zyc Nie Umierac ! , artist - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz med översättning
Originaltext med översättning
Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz
Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
To musi docierać - żyć nie umierać
Być albo nie być, oto jest pytanie
Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
Docenić własne istnienie, to pierwsze założenie
Swojego na drugie nigdy nie zamienię
Teraz przeznaczenie, jebać samounicestwienie
Nie przestawać, się nie poddawać, na życie stawiać
Wyłącznie na nie
Co w dzisiejszych czasach, jest umiejętnością
W świecie, w którym nie wszystko przychodzi z łatwością
Przepełnionym złością i spokojem, zmienne nastroje
Towarzyszą jak mieszane uczucia, mimo wszystko
Żyć trzeba, to przekonanie się narzuca
Jedynie desperat je odrzuca, wszelką nadzieję porzuca
Ludzka mentalność i to co ją zakłóca, kłopoty
Wiem coś o tym, całkowicie i tak nie odbiorą mi ochoty
Do tego żeby dopiąć swego, coś osiągnąć
Trzeba się przyłożyć, kiedy czas gra na niekorzyść
W konsekwencji różnie może się ułożyć
A jednak inwencji nie brak, intencji, szczerych chęci
Tak trzymać, żyć nie umierać, nie dać się zakręcić
Nie pędzić na oślep, najwyższy czas realnie spojrzeć
Na otoczenie gdzie doświadczenie, ma znaczący wpływ
Na myślenie, które określa twoje położenie
W sytuacjach tych nie brakuje, a potwierdzenie jest
W relacjach, co powoduje uzmysłowienie samemu sobie
Po co tu jestem i co właściwie robię
Logiczne pozostają odpowiedzi obie
Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
To musi docierać - żyć nie umierać
Być albo nie być, oto jest pytanie
Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
Dwa razy z rąk śmierci zostałem wyrwany
Za to wielkie dzięki dla Łyskacza i mojej mamy
Trzeba uważać jak się pewne granice przekracza
By nie dać plamy w życiu, pamiętaj by zachować umiar w piciu
I nie wpierdolić się w jakąś głupotę, której potem
Będziesz żałować, jesteś młody nie zdążyłeś się wychować
A już możesz zakończyć swój żywot marny, obraz czarny
Ale realny, niestety nie pozwól by pisały o tobie gazety
W nekrologu, szanuj swoje życie i dziękuj Bogu
Za to, że je masz, zanim wykonasz jakiś błędny krok
Uderz się lepiej w twarz
Bo żyje się raz, a reszta to złudzenia, więc zapomnij
Te chwile, które są do zapomnienia, a pamiętaj wydarzenia
Które dają chęć istnienia, je doceniaj, bo są bodźcem
Który sprawia to, że myślisz pozytywnie, funkcjonujesz
Kreatywnie i oceniasz obiektywnie otoczenie
Swoje życie traktuj czynnie, a nie biernie, swoim
Przekonaniom wiernie, wciąż do przodu niezmiennie
Tak by mieć satysfakcję, korzystać z przyjemności
I jebać wegetacje, żyć pełnią życia, nie umierać
Jak masz w czym to wybieraj, bo jest wiele możliwości
Które możesz odkryć właśnie teraz
Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
To musi docierać - żyć nie umierać
Być albo nie być, oto jest pytanie
Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
Tak już wyszło, że dzisiaj żyć nam przyszło
Obecna sytuacja nie pozostawiła dużo do wyboru
Ludziom ważnej sprawy i honoru, inaczej jest pisane
Pod uwagę brane, zawsze będą pobierane lekcje
Powracające przed oczami retrospekcje
Rzeczy, które w życiu miały swoje miejsce i znaczenie mniejsze lub większe
By cięższe się nie stało z dnia na dzień, nie wiem
Jak dla ciebie dla nas jest to najważniejsze
Aspekty teraźniejsze, na przekór wszystkiemu co złowieszcze
Przecież znikąd się nie biorą ludzkich łez
Ulewne deszcze tylko z cierpienia, ile kurwa jeszcze
Även om du måste kämpa dig igenom finns det inget val
Den måste nå – lev inte dö
Att vara, eller inte vara – det är frågan
Kan du svara på dem
Att uppskatta din egen existens är det första antagandet
Jag kommer aldrig byta ut min mot en annan
Nu ödet, fan självförstörelse
Sluta inte, ge inte upp, satsa på livet
Endast för nr
Vilket numera är en färdighet
I en värld där allt inte är lätt
Fylld av ilska och frid, föränderliga stämningar
De följer med som blandade känslor, trots allt
Du måste leva, denna övertygelse tvingar sig själv
Endast de desperata avvisar dem, överger allt hopp
Den mänskliga mentaliteten och vad som stör den, problem
Jag vet något om det, de tar inte bort min aptit i alla fall
För att uppnå sitt mål, att uppnå något
Du måste anstränga dig när tiden är emot dig
Som en konsekvens kan det fungera annorlunda
Och ändå finns det ingen brist på uppfinningar, avsikter, uppriktiga önskningar
Fortsätt så, lev dö inte, låt det inte snurra
Rusa inte i blindo, det är dags att se realistiskt
Miljön där upplevelsen har en betydande inverkan
För att tänka som avgör din position
Det finns ingen brist på dessa situationer, och det finns bekräftelse
I relationer, vilket orsakar självförverkligande
Varför är jag här och vad gör jag egentligen
Båda svaren är logiska
Även om du måste kämpa dig igenom finns det inget val
Den måste nå – lev inte dö
Att vara, eller inte vara – det är frågan
Kan du svara på dem
Två gånger har jag blivit räddad ur dödens händer
För det, ett stort tack till Łyskacz och min mamma
Man måste vara försiktig när man passerar vissa gränser
För att inte fläcka ditt liv, kom ihåg att dricka med måtta
Och för att inte jävlas i lite dumhet senare
Du kommer att bli ledsen, du är ung, du har inte vuxit upp ännu
Och du kan avsluta ditt eländiga liv nu, svart bild
Men äkta, låt tyvärr inte tidningar skriva om dig
I dödsannonsen, respektera ditt liv och tacka Gud
För att du har dem innan du tar ett fel steg
Bäst att slå dig själv i ansiktet
För du lever en gång, och resten är illusioner, så glöm det
Dessa ögonblick som är förglömliga, och minns händelserna
Som ger dig viljan att existera, uppskatta dem, för de är en stimulans
Vilket får dig att tänka positivt, fungera
Du är kreativ och utvärderar din omgivning objektivt
Behandla ditt liv aktivt, inte passivt, ditt
Övertygelser troget, alltid framåt
För att få tillfredsställelse, njut av nöje
Och fan växtlighet, lev livet fullt ut, dö inte
Om du har mycket att välja på, för det finns många möjligheter
Som du kan upptäcka just nu
Även om du måste kämpa dig igenom finns det inget val
Den måste nå – lev inte dö
Att vara, eller inte vara – det är frågan
Kan du svara på dem
Så det visade sig att vi idag kom för att leva
Den nuvarande situationen lämnade inte mycket att välja på
Människor av en viktig sak och ära skrivs annorlunda
Med hänsyn tagen kommer lektioner alltid att tas
Återblickar som blinkar framför mina ögon
Saker som hade sin plats och större eller mindre mening i livet
För att det inte ska bli tyngre över en natt vet jag inte
För dig är detta det viktigaste för oss
Nuvarande aspekter, trots allt illavarslande
När allt kommer omkring kommer inte mänskliga tårar från ingenstans
Torrentregn bara av lidande, hur mycket mer jävla
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder