Nedan finns texten till låten Kredyt zaufania , artist - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper med översättning
Originaltext med översättning
Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper
Prawdziwa przyjaźń, nierozerwalna więź
To co nas razem trzyma sprawia, że
Rozumiemy się bez zbędnej udręki
Przyjaciół swych policzę na palcach jednej ręki
Całe życie uwagę zwracam na to jakimi ludźmi się otaczam
Ma to dla mnie znaczenie pierwszorzędne
Liczy się zaufanie pod każdym względem
Daj mi ten kredyt zobaczysz, że cię nie zawiodę
Jednym słowem ta przyjaźń jest najlepszym dowodem
Powiedzmy sobie to szczerze i otwarcie
Jest dobrze, kiedy ludzie mogą liczyć na czyjeś wsparcie
To jak najbardziej odruch ludzki
Nie jakieś tam skurwiałe diablskie sztuczki
Mogą się zakraść, zmienić niczego ni muszą
Dobro musi zwyciężyć nad zgorzkniałą duszą
Ci co się skuszą skosztować zakazany owoc
Mogą stracić coś czegoś nie wskrzeszą już na nowo
Każdy ma swój rozum niech myśli sam za siebie
Czy chce mieć u kogoś kredyt czy może debet
Prawdziwa przyjaźń, nierozerwalna więź
To co nas razem trzyma sprawia, że
Rozumiemy się bez zbędnej udręki
Przyjaciół swych policzę na palcach jednej ręki
W tej kwestii brachu musi być równowaga
Daję swoje credo, ale też wymagam
Nic nad wyraz, pół na pół mówiąc ogólnie
To zaufanie musi być obopólne
Bez tego świata nie masz się co łudzić
Zupełnie inna sprawa to je u kogoś wzbudzić
Jedno rozdanie lub bilet w jedną stronę
Drugiego już nie będzie w tym zaufanym gronie
Więc nie daj mi powodu a ja cię nie zawiodę
To co między nami jest jak kamień w wodę
Sobie na szkodę przecież nie chcę działać
By je u kogoś zdobyć też musisz się postarać
A potem zadbać by nie wkradła się wątpliwość
Tylko uczciwość jest tu sprawy meritum
Mówiąc między nami bez wciskania kitu
W ramach tego kredytu nie potrzebuję kwitu
Prawdziwa przyjaźń, nierozerwalna więź
To co nas razem trzyma sprawia, że
Rozumiemy się bez zbędnej udręki
Przyjaciół swych policzę na palcach jednej ręki
Nie jestem tu sam
Zaufanych ludzi wokół siebie mam
Bo dobrze ich znam
Żyjemy tutaj z dala od fam
Elo Mor W.A.
piątka, strzała, szufla
Przed nami jeszcze długa czasu próba
Mam komu ufać jest ktoś kto mi ufa
Tak po prostu bez żadnych przyczyn
Gdy zapuka do mych drzwi to może na mnie liczyć
(tak) i vice versa to zaufanie
Tak trudno zdobyć jak łatwo zniszczyć
Tego kredytu nie sposób jest rozliczyć
Jesteś uczciwy lub pozostajesz z niczym
Wdzięczny jestem dozgonnie każdemu
Za zaufanie, którym mnie zaszczycił
To nie koniec nie mógłbym nie wspomnieć
O ukochanej żonie, tobie zaufałem bezpowrotnie
Lecz to zaufania inny wymiar a raczej jego bezmiar
To prawdziwa miłość prosto z serca
Prawdziwa przyjaźń, nierozerwalna więź
To co nas razem trzyma sprawia, że
Rozumiemy się bez zbędnej udręki
Przyjaciół swych policzę na palcach jednej ręki
Sann vänskap, ett obrytbart band
Det som håller oss samman gör
Vi förstår varandra utan onödig ångest
Jag kommer att räkna mina vänner på ena handens fingrar
Hela mitt liv är jag uppmärksam på vilken typ av människor jag omger mig med
Detta är av största vikt för mig
Förtroende räknas i alla avseenden
Ge mig det här lånet så ska du se att jag inte sviker dig
Med ett ord, denna vänskap är det bästa beviset
Låt oss säga det ärligt och öppet
Det är bra när folk kan räkna med någons stöd
Det är definitivt en mänsklig reflex
Inte några jävla djävulsknep
De kan smyga in, ändra ingenting, de behöver inte
Det goda måste segra över den bittra själen
De som frestas att smaka på den förbjudna frukten
De kan förlora något, de kommer inte att återuppliva det igen
Alla har sitt eget sinne, låt dem tänka själva
Vill han ha ett lån eller en debitering av någon?
Sann vänskap, ett obrytbart band
Det som håller oss samman gör
Vi förstår varandra utan onödig ångest
Jag kommer att räkna mina vänner på ena handens fingrar
Det måste finnas en balans i den här frågan bror
Jag ger mitt credo, men jag kräver det också
Inget för mycket, halvt och halvt i allmänhet
Detta förtroende måste vara ömsesidigt
Utan denna värld har du inget att lura dig själv med
Det är en helt annan sak att väcka dem i någon
En deal eller enkelbiljett
Den andra kommer inte längre att vara i denna betrodda cirkel
Så ge mig ingen anledning så sviker jag dig inte
Det som är mellan oss är som en sten i vattnet
Jag vill inte agera till min nackdel
För att få dem från någon måste man också anstränga sig
Och se sedan till att tvivel inte smyger sig in
Endast ärlighet är en fråga om merit här
Att prata oss emellan utan att sätta på något skitsnack
Som en del av detta lån behöver jag inget kvitto
Sann vänskap, ett obrytbart band
Det som håller oss samman gör
Vi förstår varandra utan onödig ångest
Jag kommer att räkna mina vänner på ena handens fingrar
Jag är inte ensam här
Jag har litat på människor runt omkring mig
För jag känner dem väl
Vi bor här borta från familjen
Elo Mor W.A.
fem, pil, spade
Vi har fortfarande ett långt test framför oss
Jag har någon att lita på, det finns någon som litar på mig
Bara sådär utan anledning
När han knackar på min dörr kan han räkna med mig
(ja) och vice versa är tillit
Lika svårt att få lika lätt att förstöra
Detta lån kan inte regleras
Du är ärlig eller lämnas med ingenting
Jag är evigt tacksam mot alla
För det förtroende han hedrade mig med
Detta är inte slutet, jag kunde inte låta bli att nämna det
O älskade fru, jag litade oåterkalleligt på dig
Men detta är en annan dimension av förtroende, eller snarare dess ofantlighet
Detta är sann kärlek direkt från hjärtat
Sann vänskap, ett obrytbart band
Det som håller oss samman gör
Vi förstår varandra utan onödig ångest
Jag kommer att räkna mina vänner på ena handens fingrar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder