Dla Wlasnego Dobra - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz
С переводом

Dla Wlasnego Dobra - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Год
2005
Язык
`Polska`
Длительность
191300

Nedan finns texten till låten Dla Wlasnego Dobra , artist - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz med översättning

Låttexten " Dla Wlasnego Dobra "

Originaltext med översättning

Dla Wlasnego Dobra

Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Оригинальный текст

Zrób to, zrób to

Zrób to, zrób to

Dla własnego dobra, nie ma co narzekać życie ucieka

Wszystko zostało stworzone dla człowieka

Jednego z drugim czasem jednak nie da się pogodzić

Ale zawsze przecież możesz w dobrą stronę odbić

Od nałogu, od lenistwa czy chociażby zjebanego towarzystwa

Z czasem jednak cienka listwa już nie wytrzymuje

Człowiek wtedy w złym kierunku funkcjonuje

Wywołuje sam negatyw, w jednym miejscu tkwi jak statyw

Nie mów mi — to się nie zdarzy

Nawet się nie zorientujesz, kiedy trafi cię seria melanży

I od rana, ta sama biała ściana

Bałagan znów do posprzątania

A wiek do czegoś też zobowiązuje

To obliguje mnie do jednego

Będę robił to, w co wierzę, do upadłego

Bo to ma sens, dla własnego dobra

Jeśli wiesz czym ono jest

Zrób to dla własnego dobra i

Tylko tak zanim poczujesz jego nadmierny brak

Nie pozostawaj obojętny, kiedy jest tak blisko

Wtedy zrozumiesz, że możesz już wszystko

Nikt nie lubi czuć się niepotrzebny

Każdy szuka swoich dusz pokrewnych, ludzi pewnych

Opinii pochlebnych, z dala od niepewności

Nie ma co uciekać od odpowiedzialności

Dla własnego dobra rozwijać swoje zdolności

Każdy takie posiada, nie wierzę w to, że to nieprawda

Rodzina w tobie nadzieje pokłada to podstawa

Nie odcinać się od własnego stada

Otaczać się ludźmi, co wywierają dobry wpływ

Oni potrafią cię wesprzeć, tak jak ty ich

A wszystkich tych złych, po prostu zlekceważ

Dla własnego dobra, chyba przed nim nie zwiewasz, co?

Już nie ubolewasz, wszystko wraca do normy

Nie ma już nieporozumień ani kwestii spornych

Każde złe wspomnienie zastąpi moment wyborny

Pokój dla ludzi dobrej woli ślą chłopaki z Mor W. Y

Nauczeni przez komunę, nie szanować tego co jest wspólne

A i nawet tylko czasem szanować to co własne

Straszne jest podejście ludzi niektórych

Za marną kasę marne chałtury

Brak kultury i poszanowania

Dla cudzego mienia, dla cudzego zdania

I dla cudzej pracy — tak postrzegani są Polacy

Zleceniodawca tylko patrzy, co by tu zrobić

Aby jak najmniej zapłacić zleceniobiorcy

A ten z kolei wcale nie jest gorszy

Bo tylko myśli jakby temu pierwszemu

Kieszeń wyczyścić z całej jego forsy

Nie przemęczając się za bardzo

Swoimi profesjami nawzajem gardzą

Zamiast szanować to, co jest bliźniego pracą

I za co później kupi chleb dla swoich bliskich

Dla własnego dobra pomyśl o tym wszystkim

Zrób to dla własnego dobra i

Tylko tak zanim poczujesz jego nadmierny brak

Nie pozostawaj obojętny, kiedy jest tak blisko

Wtedy zrozumiesz, że możesz już wszystko

Zrób to, zrób to

Zrób to, zrób to

Zrób to bracie

Zrób to siostro

Перевод песни

Gör det gör det

Gör det gör det

För ditt eget bästa, det finns ingen anledning att klaga, livet håller på att ta slut

Allt var skapat för människan

Det ena med det andra kan dock ibland inte förenas

Men du kan alltid studsa åt rätt håll

Från missbruk, från lättja eller till och med ett jävla företag

Med tiden håller dock den tunna remsan inte längre

Personen arbetar då åt fel håll

Den utvecklar negativet själv, den fastnar på ett ställe som ett stativ

Säg det inte till mig – det kommer inte att hända

Du kommer inte ens veta när en serie melange träffar dig

Och från morgonen, samma vita vägg

En röra att städa upp igen

Och åldern tvingar dig också till något

Detta tvingar mig till en

Jag kommer att göra det jag tror på tills jag tappar

För det är vettigt, för ditt eget bästa

Om du vet vad det är

Gör det för ditt eget bästa och

Precis innan du känner dess överdrivna brist

Var inte likgiltig när det är så nära

Då förstår du att du kan göra vad som helst

Ingen gillar att känna sig värdelös

Alla letar efter sina själsfränder, vissa människor

Smickrande åsikter, borta från osäkerhet

Det finns ingen anledning att fly från ansvaret

Utveckla dina förmågor för ditt eget bästa

Alla har en, jag tror inte att det inte är sant

Familjen har förhoppningar till dig, det är grunden

Skär dig inte av från din hjord

Omge dig med människor som har ett bra inflytande

De kan stötta dig som du kan stötta dem

Och alla de dåliga, ignorera dem bara

För ditt eget bästa, du flyr väl inte ifrån honom?

Du ångrar dig inte längre, allt är tillbaka till det normala

Det finns inga fler missförstånd eller tvistefrågor

Varje dåligt minne kommer att ersätta ett stort ögonblick

Fred för människor av god vilja skickas av killarna från Mor W. Y

Lärt av kommunen, att inte respektera det som är vanligt

Och till och med bara ibland respektera det som är ditt eget

Attityden hos vissa människor är hemsk

För ... usla pengar, usla stugor

Brist på kultur och respekt

För någon annans egendom, för någon annans åsikt

Och för någon annans arbete – så uppfattas polacker

Rektorn tittar bara på vad han ska göra här

Att betala entreprenören så lite som möjligt

Och den här är i sin tur inte alls sämre

Eftersom bara tänker som om till det förra

Rensa hans ficka på alla hans pengar

Utan att bli för trött

De föraktar varandras yrken

Istället för att respektera det som är din grannes arbete

Och som hon senare kommer att köpa bröd till sina släktingar

För ditt eget bästa, tänk på allt detta

Gör det för ditt eget bästa och

Precis innan du känner dess överdrivna brist

Var inte likgiltig när det är så nära

Då förstår du att du kan göra vad som helst

Gör det gör det

Gör det gör det

Gör det brorsan

Gör det, syster

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder