Do Mnie Mow - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz
С переводом

Do Mnie Mow - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Год
2005
Язык
`Polska`
Длительность
287020

Nedan finns texten till låten Do Mnie Mow , artist - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz med översättning

Låttexten " Do Mnie Mow "

Originaltext med översättning

Do Mnie Mow

Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Оригинальный текст

Mów do mnie jeszcze mów

Wciąż bez końca mogę słuchać twoich słów (właśnie tak)

Mów do mnie jeszcze i znów

Jeśli tylko zechcesz ja dla ciebie jestem tu

Od słów się zaczyna, kończy się na czynach

Widzę to, jak świetnie sobie poczynasz

Masz prezencję, styl, szyk, tym mnie zaginasz

Jak swe biodra wyginasz, prawdziwa z ciebie dziewczyna

Rewelacja, tylko z tobą prokreacja

Dobrze znana nam kondygnacja — apartament

Nie tylko tam poznaje twój temperament

Razem zamieciemy cały ten zamęt, codzienności obłęd

Tu ludzi spęd, już nas tu nie ma

Mów do mnie jeszcze, ja w słuch się zamieniam

Tyś mój emblemat, żadna nie dorównuje ci kroku

Tylko dla mnie błysk w twoim oku

Twego widoku z oczu, bardzo nie chciałbym stracić

Zbyt wiele dla mnie znaczy, razem w sile

Za te wszystkie spędzone chwile, przed nami jeszcze tyle

Doznania, których nic nie przysłania

Tyś obiektem mego zamiłowania

Tyś obiektem mego pożądania

Twój zachrypnięty głos, cera, włosy

Razem wdamy się wniebogłosy

Czujesz to?

bo ja znowu czuję niedosyt

Bez cukru, na twej twarzy trochę pudru

Żaden ostry makijaż, w lusterku się odbijasz

Oko mnie posyłasz, to miłość jednym słowem

Sprawy uczuciowe, nie czynności rutynowe, nie

Mów do mnie jeszcze mów

Wciąż bez końca mogę słuchać twoich słów (właśnie tak)

Mów do mnie jeszcze i znów

Jeśli tylko zechcesz ja dla ciebie jestem tu

Mów do mnie więcej, ciągle mi mało

Niech mówią twoje usta, niech mówi twoje ciało

Niech twoje ręce mnie dotykają częściej

A twoje szczęście niech będzie moim szczęściem

Bo tam gdzie moje serce znalazłaś swoje miejsce

Z tobą je dzielę i to jest najpiękniejsze

Moja wybranko ty dobrze wiesz, że łączą nas wspólne cele

Jesteś kochanką moją i moim przyjacielem

Mojego życia sensem, nerwy ukoić umiesz najprostszym gestem

Nie szukasz we mnie kogoś kim nie jestem

Przy tobie czuję błogość gdy ciepłe słowa szepczesz

Mów do mnie więcej, mów do mnie jeszcze

Jak długo cię nie słyszę czuję, że tęsknię

Chcę żebyś była bliżej, chcę żebyś czuła dreszcze

Gdy twoją skórę pieszczę piękną i gładką

Chcę żebyś była matką dla dzieci naszych

I choć czasami nie jest nam łatwo wierzę, że będzie lepiej

Sama zobaczysz i błędy mi wybaczysz

A ja wybaczę tobie, bo wiem, że przeznaczeni jesteśmy tylko sobie

Mów do mnie jeszcze mów

Wciąż bez końca mogę słuchać twoich słów (właśnie tak)

Mów do mnie jeszcze i znów

Jeśli tylko zechcesz ja dla ciebie jestem tu

Mów Do mnie mów, ja zamieniam się w słuch

Skarbie mój, potok twych słów to na serce miód

Plus twoja mimika i głosu tempr

Wtem przenika nas emocji dreszcz

Jesteśmy razem, atmosfera wre

Żegnamy zgiełk, przemija stres

A między nami bezkres miłości, pełnej współczuć

Pragnę usłyszeć o każdym z twych uczuć

Tak o radości jak i o smutku, kotku masz sekret

Powiesz go szeptem, mów do mnie z pasją

Mów do mnie jeszcze, mów do mnie wiecznie

Mów do mnie czule, podziel się szczęściem

Podziel się bólem, kto jak kto, ale ja cię zrozumiem

Wezmę za rękę i czule przytulę, wspólnie zabijemy głuchą ciszę

Jestem tu, jak mogę najbliżej, chce cię usłyszeć

Mów Do mnie mów, pomimo iż świetnie rozumiemy się bez słów

Mów do mnie jeszcze mów

Wciąż bez końca mogę słuchać twoich słów (właśnie tak)

Mów do mnie jeszcze i znów

Jeśli tylko zechcesz ja dla ciebie jestem tu

Mów do mnie jeszcze mów

Wciąż bez końca mogę słuchać twoich słów (właśnie tak)

Перевод песни

Prata med mig, fortsätt prata

Jag kan fortfarande lyssna på dina ord i det oändliga (det stämmer)

Prata med mig om och om igen

Om du vill finns jag här för dig

Det börjar med ord och slutar med handlingar

Jag kan se hur bra du har det

Du har närvaro, stil, chic, du böjer mig

Hur du böjer dina höfter, du är en riktig tjej

En uppenbarelse, fortplantning endast med dig

En välkänd våning - en lägenhet

Det är inte bara där han lär känna ditt temperament

Tillsammans kommer vi att sopa bort all denna förvirring, vardagsgalenskap

Spendera folk här, vi är inte längre här

Prata med mig igen, jag är helt i öronen

Du är mitt emblem, ingen kan matcha ditt steg

Bara för mig glimten i ditt öga

Utsikten från dina ögon skulle jag inte vilja förlora

Det betyder för mycket för mig, tillsammans i styrka

För alla dessa stunder som vi spenderat, finns det fortfarande så mycket framför oss

Upplevelser som inget skymmer

Du är föremålet för min kärlek

Du är föremålet för min önskan

Din hesa röst, hud, hår

Tillsammans kommer vi att gå head-to-head

Känner du det?

eftersom jag känner mig missnöjd igen

Inget socker, lite puder i ansiktet

Inget hårt smink, du speglas i spegeln

Du skickar mig ögat, det är kärlek i ett ord

Känslomässiga frågor, inte rutinmässiga aktiviteter, nej

Prata med mig, fortsätt prata

Jag kan fortfarande lyssna på dina ord i det oändliga (det stämmer)

Prata med mig om och om igen

Om du vill finns jag här för dig

Prata med mig mer, det räcker fortfarande inte för mig

Låt din mun tala, låt din kropp tala

Låt dina händer röra mig oftare

Och låt din lycka vara min lycka

För där mitt hjärta hittade du din plats

Jag delar dem med dig och det här är det vackraste

Min utvalde, du vet väl att vi delar gemensamma mål

Du är min älskare och min vän

Meningen med mitt liv, du kan lugna dina nerver med den enklaste gesten

Du letar inte efter någon i mig som jag inte är

Med dig känner jag lycka när du viskar varma ord

Prata mer med mig, prata mer med mig

Så länge jag inte hör dig känner jag att jag saknar dig

Jag vill ha dig närmare, jag vill att du skakar

När jag smeker din hud vacker och slät

Jag vill att du ska bli mamma till våra barn

Och även om det ibland inte är lätt för oss, tror jag att det kommer att bli bättre

Du kommer att se själv och du kommer att förlåta mina misstag

Och jag kommer att förlåta dig, för jag vet att vi bara är menade för varandra

Prata med mig, fortsätt prata

Jag kan fortfarande lyssna på dina ord i det oändliga (det stämmer)

Prata med mig om och om igen

Om du vill finns jag här för dig

Tala, tala till mig, jag är helt i öronen

Min älskling, strömmen av dina ord är honung för hjärtat

Plus dina ansiktsuttryck och rösttempr

En rysning av känslor går genom oss

Vi är tillsammans, stämningen kokar

Vi säger hejdå till vimlet, stressen går över

Och mellan oss finns gränslös kärlek, full av medkänsla

Jag vill höra om var och en av dina känslor

Du har en hemlighet om både glädje och sorg, baby

Du kommer att viska det, prata med mig med passion

Prata med mig igen, prata med mig för alltid

Tala ömt till mig, dela din lycka

Dela din smärta, vem gillar vem, men jag kommer att förstå dig

Jag ska ta din hand och krama den ömt, tillsammans kommer vi att döda den öronbedövande tystnaden

Jag är här så nära jag kan, jag vill höra dig

Tala till mig, även om vi förstår varandra perfekt utan ord

Prata med mig, fortsätt prata

Jag kan fortfarande lyssna på dina ord i det oändliga (det stämmer)

Prata med mig om och om igen

Om du vill finns jag här för dig

Prata med mig, fortsätt prata

Jag kan fortfarande lyssna på dina ord i det oändliga (det stämmer)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder