Nedan finns texten till låten Naar Huis , artist - Melissa Lopes, Winne med översättning
Originaltext med översättning
Melissa Lopes, Winne
Ik weet het is niet meer als toen, maar wil je rolen downtown the block?
Dat mag al kom je niet voor etenstijd
Of geef je soms niks meer om mij?
En ik heb zo-veel spijt
Ik dacht te veel aan mij, jij wilde bij me zijn
Nu ben ik van jouw mind (woahh)
Ik kan niet meer naar huis
Want dat is daar waar jij nu bent
Ik hoor daar niet meer thuis (woahh)
Ik kan niet meer naar huis (woahh)
Ik hoor daar niet meer thuis (woahh)
En hoe kan ik nog eten, als jij echt niks wilt weten van mij?
Ik ben niet vergeten dat jij zei dat jouw hart van mij blijft
En ik heb zo-veel spijt
Ik dacht te veel aan mij, jij wilde bij me zijn
Nu ben ik van jouw mind (woahh)
Ik kan niet meer naar huis
Want dat is daar waar jij nu bent
Ik hoor daar niet meer thuis
Ik kan niet meer naar huis (woahh)
Yeah
Het is niet alsof ik ruzie wil ofzo
Ik hoor daar niet meer thuis (woahh)
Maar het is goed zo toch
Winston
Ik zag het al maar ik had beter moeten weten toch
Geen excuses je had beter moeten weten love
Nu sta je daar een parapluutje in de regen och
Sorry schatje geen minuutje voor je even (ah)
Je nam me lobi als een zwakte
Trobi je karakter
Money je verwachtte
Alles op je wenken
Centen boven mensen
Ego boven ziel, het kwartje viel
Je was allang over me grenzen, heen
Geen weg meer terug nu
Ik vind het oké, je mag denken dat ik bluf nu
Maar ik voel me rust nu
Ik zei ik wil me rust nu
Schatje zing de blues, je bent lucht nu
Sorry
Ik dacht jij was the one voor mij
En ik raak jou echt niet kwijt
Was ik dan zo dom dat ik niet wist dat je mij liet zweven?
Ik kan niet meer naar huis
Ik dacht jij was the one voor mij
En ik raak jou echt niet kwijt
Was ik dan zo dom dat ik niet wist dat je mij liet zweven?
Ik kan niet meer naar huis (naaahhh)
Ik kan niet meer naar huis (woahh)
Ik hoor daar niet meer thuis (woahh)
Jag vet att det inte är som det var då, men vill du rulla ner i kvarteret?
Det är tillåtet, även om du inte kommer före middagen
Eller bryr du dig ibland inte om mig längre?
Och jag är så ledsen
Jag tänkte för mycket på mig, du ville vara med mig
Nu är jag ditt sinne (woahh)
Jag kan inte gå hem längre
För det är där du är just nu
Jag hör inte hemma där längre (woahh)
Jag kan inte gå hem (woahh)
Jag hör inte hemma där längre (woahh)
Och hur kan jag fortfarande äta, om du verkligen inte vill veta något om mig?
Jag har inte glömt att du sa att ditt hjärta förblir mitt
Och jag är så ledsen
Jag tänkte för mycket på mig, du ville vara med mig
Nu är jag ditt sinne (woahh)
Jag kan inte gå hem längre
För det är där du är just nu
Jag hör inte hemma där längre
Jag kan inte gå hem (woahh)
Ja
Det är inte så att jag vill bråka eller så
Jag hör inte hemma där längre (woahh)
Men det är bra så fortfarande
Winston
Jag såg det men jag borde ha vetat bättre
Inga ursäkter du borde ha känt bättre kärlek
Nu står du där med ett paraply i regnet
Förlåt baby inte en minut för dig (ah)
Du tog melobi som en svaghet
Trobi din karaktär
Pengar du förväntade dig
Allt efter din hand
Cent över människor
Ego över själen, slanten tappade
Du var långt över mina gränser
Ingen återvändo nu
Jag är okej med det, du kanske tror att jag bluffar nu
Men jag känner mig lugn nu
Jag sa att jag vill vila mig nu
Baby sjung blues, du är luft nu
Förlåt
Jag trodde att du var den för mig
Och jag kommer verkligen inte att förlora dig
Var jag så dum att jag inte visste att du lät mig flyta?
Jag kan inte gå hem längre
Jag trodde att du var den för mig
Och jag kommer verkligen inte att förlora dig
Var jag så dum att jag inte visste att du lät mig flyta?
Jag kan inte gå hem (naaahhh)
Jag kan inte gå hem (woahh)
Jag hör inte hemma där längre (woahh)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder