
Nedan finns texten till låten Dankbaar , artist - Feis, Winne med översättning
Originaltext med översättning
Feis, Winne
Het afgelopen jaar was vol met mooie momenten
Zonder pieken, geen dalen
Heb gedaan wat ik moest doen
Hield vast aan m’n idealen
Bleef mezelf, denk ik
Is de fundering, hard gewerkt aan m’n shit
Maar ik verwachtte meer waardering, man
Fuck it, ik vind het best zo
Heb veel meer in petto
Die touwtjes in de handen, ben Geppetto
Dromen dat we rollen in de Benz, hoog
Geboren in de ghetto, ik begon misschien met zero
Ik ging honderd voor ze
Voorbeeldfiguren die gebruiken nu
Minder buiten nu
Meer thuis, minder zuipen nu
Meer buik, voel me thuis in m’n uittenue
Schiet, ze duiken nu, on fire
Vrienden wilden meer dan ik kon geven
Ik heb een nieuwe liefde in m’n leven
Afgevinkt, heb nieuwe shit om naar te streven
Maar even
Mag ik je bedanken effe
Ik was bang, je was daar om te steunen
Wil bedank je effe
Door alle chaos en de drukte om me heen
Wil bedanken, effe
Niet meteen de kans gekregen
Maar ik wilde je bedanken, effe
Je was daar met me
In m’n hart man, ik draag je met me
Ik werd dertig jaar, was dertig in de min (Duizend)
Rapper, maar binnenvetter sinds het begin (Luister)
Ze kwamen kloppen maar niemand liet ik er in
M’n guard down, rake klappen op m’n kin (Vuisten)
Moeilijker om van te houden
Klappen bleven vallen, bokser in de touwen
Relatie ging kapot, moeilijker voor vrouwen
En eigenzinniger dus werd ik moeilijk weer de oude (Winston)
We vergeven, we vergeten niet
Oude vrienden zie ik soms maar we spreken niet
Die brasa en die boksjes betekent niets
De pijn diep, sommige wonden genezen niet (Damn)
Geen spaan om mee te roeien
Wildwaterbaan, het dwingt een man om te groeien
Stil, laat een traan voor al m’n mensen die voelen
Da’s voor al m’n mensen die voelen
Ik bedank je effe
Ik was bang, je was daar om te steunen
Ik bedank je effe
Door alle chaos en de drukte om me heen
Wil bedanken, effe
Niet meteen de kans gekregen
Maar ik wilde je bedanken, effe
Je was daar met me
In m’n hart man, ik draag je met me
Ik bedank je effe (Bedank je effe)
Door alle chaos en de drukte om me heen
Be-bedank je effe
Je was daar met me
Det gångna året var fullt av vackra stunder
Inga toppar, inga dalar
Gjorde det jag var tvungen att göra
Håll fast vid mina ideal
Stannade för mig själv antar jag
Är grunden, jobbat hårt på min skit
Men jag förväntade mig mer uppskattning
Fy fan, jag gillar det så
Har mycket mer i beredskap
Dessa strängar i händerna, Ben Geppetto
Drömmer att vi rullar i Benz, högt
Född i gettot, jag började kanske med noll
Jag gick hundra för dem
Exemplariska figurer som använder nu
Mindre ute nu
Mer hemma, mindre drickande nu
Mer mage, känn dig hemma i mitt bortadräkt
Skjut, de dyker nu, i brand
Vänner ville ha mer än jag kunde ge
Jag har en ny kärlek i mitt liv
Bockade av, fick ny skit att sträva efter
Bara en stund
Får jag tacka dig
Jag var rädd, du var där för att stödja
Vill tacka dig ef
På grund av allt kaos och jäkt runt mig
Vill säga tack
Fick inte chansen direkt
Men jag ville tacka dig
Du var där med mig
I mitt hjärta man, jag bär dig med mig
Jag fyllde trettio, var trettio på minut (tusen)
Rappare, men fetare sedan början (Lyssna)
De kom och knackade på men ingen släppte in mig
Min vakt nere, hårda slag mot min haka (nävar)
Svårare att älska
Slagen fortsatte att falla, boxaren i linorna
Förhållandet gick sönder, svårare för kvinnor
Och mer envis så det var svårt för mig att bli den gamla (Winston)
Vi förlåter, vi glömmer inte
Jag träffar gamla vänner ibland, men vi pratar inte
Att brasa och de där lådorna inte betyder något
Smärtan djup, vissa sår läker inte (fan)
Inte en spade att ro med
White water course, det tvingar en man att växa
Hysch, fäll en tår för alla mina människor som känner
Det är för alla mina människor som känner
Jag tackar ef
Jag var rädd, du var där för att stödja
Jag tackar ef
På grund av allt kaos och jäkt runt mig
Vill säga tack
Fick inte chansen direkt
Men jag ville tacka dig
Du var där med mig
I mitt hjärta man, jag bär dig med mig
Jag tack effe (Tack effe)
På grund av allt kaos och jäkt runt mig
Tack effe
Du var där med mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder