Nedan finns texten till låten Nous en veux pas , artist - La Boussole med översättning
Originaltext med översättning
La Boussole
Grand ne m’en veux de pas être au bat', ni à mon encre de pas être palpable
Nous en veux pas
De ne pas être capable de te parler mal, de pas être apte à me rapta à la paille
De ne pas plaire au fils à papa parce que mon rap avant barde-bom
De paraître calme mais de partir au quart comme un caïd
De sauter des cases, et quitter la cave pour squatter là-haut
Ne m’en veux pas d’aimer la Bac comme Tina aime Ike
Et d'être encore là, dans les bacs un 3eme album
Demande toi que quand j’te croise, que dès que j’tai nargué
Désolé si j’avance et toi t’es largué
Souris un peu, est-ce que tes dents sont en deuil?
T’a pas remarqué ma clique, c’est-que tu porte le mauvais œil
Des aprioris, n’atteignent pas ma contrariété
T’en fais pas, je sais où se placent mes priorités
Ne m’en veux pas si la France est ma propriété
Avec si peu de fric on élargit notre notoriété
Nous en veux pas (x4)
Nous en veux pas si trop rude est la façon de faire un tube pour nos rues et
ses coins sombres
Nous en veux pas, si on ruse mais que toi non
Ne m’en veux pas si je suis pas celui q’tu veux que je sois
J’ai les cheveux crépus sur la carte qui nous donne les mêmes droits
Si ton futur je l’ai vécu, j’me suis pas dévêtu
Si ma main je l’ai pas tendue c’est que tu veux couper mon bras
J’fais pas croquer les gars qui veulent prendre mon plat, qui veulent prendre
mon poids et ma méfiance comme antivol
M’en veux pas si j’ai la rime que t’as pas
Si je vaux pas plus qu’un autre c’est que personne vaut plus que moi
Ne m’en veux pas si t’as besoin du livre et quand je rappe, mais faut que tu
piges que le rap c’est un art et que c’est hard
Que c’est l’anarchie dans les bacs car des bidons nous narguent
Si c’est naze nous aussi ça nous navre
Ne m’en veux pas si ce son c’est du napalm, mais pas de Panam' on veut la palme
quand même
Parce que y’a pas de Bac rap même aux ânes, pas grave
Pour ce move ne m’en veux pas si j’oublie l’instru
Nous en veux pas (x4)
Nous en veux pas si trop rudes est la façon de faire un tube pour nos rues et
ses coins sombres
Nous en veux pas, si on ruse mais que toi non
Ne m’en veux pas si on est loin d'être dead
Même si il nous *** quand on a besoin d’aide
Dis aux traîtres qu’on a comblé les dettes, qu’on va couper des têtes
Qu’ils ne m’en veuillent pas si je les aime pas
Cherche pas de fautif, faut de tout pour faire un move mec !
Faux type, désolé si mon crew clou l’bec
D’ici j’entends la concurrence, sortez vos skeuds qu’on voit la différence
On veut te détrôner, certains ont les crocs
Connait les potos détournés, ces gens la m’mettrons un coup de couteau quand je
serais retourné
Veux que j’sois au fond d’un trou, que je m'écroule et que m’faire couler,
couz' ne m’en veux pas si tes rêves je les ai troué
Ne m’en veux pas de reprendre ce qui est à moi
Car à part le manque on avait pas et ça depuis le temps des tags sur le cartable
Nous en veux pas, si mon rap pas rapporte ta race, s’arrache encore mes
paragraphes
Nous en veux pas (x4)
Nous en veux pas si trop rudes est la façon de faire un tube pour nos rues et
Grand skyll inte på mig för att jag inte är med i takten, och inte heller på mitt bläck för att jag inte är påtaglig
Vi vill inte ha det
Att inte kunna tala illa till dig, inte kunna fånga mig i halmen
Att inte behaga pappans pojke eftersom min rap innan bard-bom
Att framstå som lugn men att vara quarterback som en kingpin
Att hoppa över lådor och lämna grottan för att sitta på huk där uppe
Skyll inte på mig för att jag älskar Bac som Tina älskar Ike
Och att fortfarande vara där, i butik ett tredje album
Fråga dig själv att när jag träffar dig, så fort jag hånade dig
Förlåt om jag går vidare och du blev dumpad
Le lite, är dina tänder i sorg?
Lade du inte märke till min klick, är att du bär det onda ögat
Förutfattade meningar, når inte min irritation
Oroa dig inte, jag vet var mina prioriteringar ligger
Skyll inte på mig om Frankrike är min egendom
Med så lite pengar vidgar vi vår ryktbarhet
Vi vill inte ha det (x4)
Vi vill inte ha det så grovt är sättet att göra en hit för våra gator och
dess mörka hörn
Vi har inget emot om vi lurar men du gör det inte
Skyll inte på mig om jag inte är den du vill att jag ska vara
Jag fick frissigt hår på kortet som ger oss lika rättigheter
Om din framtid jag levde den, klädde jag inte av mig
Om min hand jag inte sträckte ut så är det för att du vill skära av min arm
Jag biter inte killarna som vill ta min maträtt, som vill ta
min vikt och min misstro som ett stöldskydd
Skyll inte på mig om jag har ramsan som du inte har
Om jag inte är värd mer än en annan, är ingen värd mer än jag
Skyll inte på mig om du behöver boken och när jag rappar, men du måste
förstå att rap är en konst och det är svårt
Att det är anarki i papperskorgen för att burkar hånar oss
Om det suger, vi också, det gör oss ledsna
Skyll inte på mig om det här ljudet är napalm, men nej Panama, vi vill ha handflatan
alla likadana
För det finns ingen Bac-rap ens till åsnor, ingen stor grej
För detta drag, skyll inte på mig om jag glömmer takten
Vi vill inte ha det (x4)
Vi vill inte ha det så grovt är sättet att göra en hit för våra gator och
dess mörka hörn
Vi har inget emot om vi lurar men du gör det inte
Skyll inte på mig om vi är långt ifrån döda
Även om han knullar oss när vi behöver hjälp
Berätta för förrädarna att vi har betalat av skulderna, vi kommer att skära huvuden
Gör inget om jag inte gillar dem
Leta inte efter den skyldige, det krävs allt för att göra ett drag man!
Falsk kille, ursäkta om min besättning kör ihop
Härifrån hör jag tävlingen, ta ut era skeuder att vi ser skillnaden
Vi vill avsätta dig, några har huggtänder
Känn de kapade homies, dessa människor kommer att sticka mig när jag
skulle ha återvänt
Vill att jag ska vara nere i ett hål, falla ner och sjunka,
för skyll inte på mig om dina drömmar jag genomborrade dem
Klandra mig inte för att jag tar tillbaka det som är mitt
För förutom bristen som vi inte hade och det sedan tiden för taggar på skolväskan
Vi har inget emot, om min rap inte rapporterar ditt ras, sönder mig ändå
stycken
Vi vill inte ha det (x4)
Vi vill inte ha det så grovt är sättet att göra en hit för våra gator och
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder