Nedan finns texten till låten Ex , artist - Kuban med översättning
Originaltext med översättning
Kuban
Ostatnio nie możemy się dogadać - wiem
Jak deszcz o parapet, moje słowa
Ale taka z nas para jest
W kółko zabawa z ex
Śniadania razem kiedy chcemy i uwagi
Potem się olewamy i sms od niej, że w sumie to jej nikt nie namawiał,
ale wykorzystana jest — tak mówi treść
No ja nie mogę!
Z tego wynika, że nie rozumiem wcale kobiet
Ja tłumaczę - ona wiadomo, że dalej swoje
Potem wpada niby nic, mówi: «Nalej może?»
Na melanżach wzbudza zazdrość
A sama nie pozwala mi na udział - na złość
Jak się odezwę struga ważną
Ach, ta uczuciowa amplituda
Znasz to!
Spójrz na to może z dwóch stron
Pomów z nią, zrozum go, byłych ciężko jest strawić
Lecz to chwilowe z początku przy byłych x2
A z drugiej strony…
Świeże powietrze czuć
A wcześniej cóż, czułaś się jak chorągiewka na wietrze — luz
Byłego widziałaś w erce już
Wrócił na numer i poszedł do lepszej znów
Załóż najlepszą sukienkę - rusz!
Wieczór jest wreszcie twój
Wyjście z opresji dosłownie potraktuj
Dziś weź swoje wzorce od Riri i naśladuj idolkę z gimnazjum
Zmień grafik i spodnie na mini
Twa psiapsióła woła na skuna
Dziś masz fruwać!
Jaka szarówa?
Kieca czerwona, twarz purpura
Wóda tęczowa, jest kultura
Czekałaś tyle na zmiany
Czekałaś tyle na dziary
Szukałaś tyle uwagi, nagle to tyle masz za nic, a co?
Czasem robiłaś za mocną kawę
Denerwowało mnie, jak chciałaś wychodzić z domu wtedy, kiedy ja nie chciałem
I wytykałaś mi te byłe panny ze swoim grymasem na twarzy, ale starałem się o
tym nie mówić
Bo, bo, bo mocna kawa wcale nie jest taka zła
Zaczynasz mówić o wadach i pada dom z kart
Małe kłamstwa otaczały kąt prawd, pilnowałby by go nie dało się rozwiać
To zachowuje dla siebie w sumie już od lat i zachowuje dla siebie,
dla twego dobra
Jak widać chyba nie podziałało
Od dziś będę szczery
Popełniłem ze sto zdrad!
Szczery do bólu — to ja
Dzięki za lekcję histerii
Szczery do bólu aż tak, że do dziś wydzwaniasz się zwierzyć x2
Vi kan inte komma överens på sistone - jag vet
Som regn på en fönsterbräda, mina ord
Men vi är ett sådant par
Leker med exet om och om igen
Frukost tillsammans när vi vill och uppmärksamhet
Sedan ignorerar vi varandra och ett sms från henne om att det faktiskt inte var någon som övertalade henne,
men det används – det är vad innehållet säger
Tja, jag kan inte!
Av detta följer att jag inte alls förstår kvinnor
Jag förklarar – hon vet att det fortfarande är hennes
Sedan kommer han in som ingenting, säger: "Häll upp det, kanske?"
På fester väcker det avund
Och hon själv tillåter inte att jag deltar – trots det
När jag svarar finns det en viktig ström
Ah, denna känslomässiga amplitud
Du vet det!
Se det kanske från två håll
Prata med henne, förstå honom, ex är svårsmälta
Men det är tillfälligt i början med den tidigare x2:an
Och å andra sidan...
Känn den friska luften
Och innan dess kände man sig som en flagga i vinden - coolt
Du har redan sett den förra i Erka
Han återvände till numret och gick till ett bättre igen
Ta på dig din bästa klänning - gå!
Kvällen är äntligen din
Behandla att komma ur problem bokstavligen
Idag, ta dina förebilder från Riri och imitera mellanstadieidolen
Ändra listan och byxorna till mini
Din bästis ropar på en skunk
Du ska flyga idag!
Vilken grå?
Röd klänning, lila ansikte
Regnbågsvatten är kultur
Du har väntat så länge på förändringar
Du har väntat så länge på tatueringar
Du letade efter så mycket uppmärksamhet, plötsligt har du så mycket för ingenting, och vad?
Ibland gjorde du ditt kaffe för starkt
Det irriterade mig hur du ville lämna huset när jag inte ville
Och du pekade ut dessa ex-flickvänner med din grimas i ansiktet, men jag försökte
inte säga det
För, för, för att starkt kaffe inte är så illa trots allt
Man börjar prata om brister och korthuset kollapsar
Små lögner omgav hörnet av sanningar, han skulle se till att det inte kunde skingras
Detta har hon hållit för sig själv i totalt år och hon har hållit för sig själv,
för ditt bästa
Som ni ser så fungerade det inte
Från och med idag ska jag vara ärlig
Jag begick hundra svek!
Ärlig mot smärta - det är jag
Tack för lektionen i hysteri
Uppriktig till den grad att du än i dag ringer för att anförtro x2
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder