Réveille l'enfant qui dort - Koriass, Alex Nevsky
С переводом

Réveille l'enfant qui dort - Koriass, Alex Nevsky

Год
2016
Язык
`franska`
Длительность
191240

Nedan finns texten till låten Réveille l'enfant qui dort , artist - Koriass, Alex Nevsky med översättning

Låttexten " Réveille l'enfant qui dort "

Originaltext med översättning

Réveille l'enfant qui dort

Koriass, Alex Nevsky

Оригинальный текст

Réanime-moi

Rallume ma lune noire

Je veux de cet éclat

Qui m’appelle à ton corps

Ressuscite-moi

La vie, la mort, l’envie

De tout prendre de toi

Avant qu’on nous sépare

Réanime-moi

Rallume ma lune noire

Je veux de cet éclat

Qui m’appelle à ton corps

Ressuscite-moi

La vie, la mort, l’envie

De tout prendre de toi

Avant qu’on nous sépare

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

J’ai Google mapé ma route hors de l’enfer

Ce sera pas mon corps qu’on enterre, ce soir le God est all right

L’odeur du gaz est dans l’air et le blood me colle le chandail

Encore des zombies faut que j’run j’bats le record du 100 mètres

Run for your life

Gun dans les airs, mud sur les Nike

Trigger happy comme un cop sur les nerfs

Diriger ma vie vers la porte de mes rêves

Speed of sound, années-lumières

On est en avance de trois millénaires

Réveillez l’enfant comme le bruit du tonnerre

J’suis quick as a fire, vite comme l'éclair

Allez ravive-moi

Réveille l’enfant qui dort

Faire taire la triste voix

De l'égo qui s'égare

Vas-y ramène-moi

Au cœur de la rose

Où l’amour est un choix

Où l’esprit se repose

Dévalise-moi

Force le coffre-fort

Où j’ai caché mes joies

Emprisonné mes proses

Allez ravive-moi

Réveille l’enfant qui dort

Faire taire ta triste voix

De l'égo qui s'égare

Crier pour décider de nos sorts

Pour nous guider vers le nord

Pour vider les coffres-forts

Crie plus fort!

Crier pour célébrer nos corps

Jusqu'à réveiller les morts

Vas-y loud!

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

On t’a mis sur ma route (ah ah ah ah ah ah)

On m’a mis sur la tienne (ah ah ah ah ah ah)

On m’a mis sur ta route (ah ah ah ah ah ah)

On t’a mis sur la mienne (ah ah ah ah ah ah)

On t’a mis sur ma route (ah ah ah ah ah ah)

On m’a mis sur la tienne (ah ah ah ah ah ah)

On m’a mis sur ta route (ah ah ah ah ah ah)

On t’a mis sur la mienne (ah ah ah ah ah ah)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Réveille l’enfant qui dort)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Réveille l’enfant qui dort)

(Ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Réveille l’enfant qui dort (ah ah ah ah ah ah)

Перевод песни

återuppliva mig

Återuppliva min mörka måne

Jag vill ha den där glansen

Som kallar mig till din kropp

återuppliva mig

Livet, Döden, Avund

Att ta allt från dig

Innan vi skiljs åt

återuppliva mig

Återuppliva min mörka måne

Jag vill ha den där glansen

Som kallar mig till din kropp

återuppliva mig

Livet, Döden, Avund

Att ta allt från dig

Innan vi skiljs åt

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Jag Google kartlade min väg ut ur helvetet

Det kommer inte att vara min kropp som vi begraver, ikväll är Gud okej

Lukten av gas är i luften och blodet fastnar i min tröja

Fler zombies jag måste springa, jag slog rekordet på 100 meter

Spring för livet

Pistol i luften, lera på Nikes

Trigger glad som en polis på kanten

Led mitt liv till mina drömmars dörr

Ljudhastighet, ljusår

Vi ligger tre årtusenden före

Väck barnet som ljudet av åska

Jag är snabb som elden

Kom igen återuppliva mig

Väck upp det sovande barnet

Tysta den ledsna rösten

Av egot som går vilse

Kom igen och ta mig tillbaka

I hjärtat av rosen

Där kärlek är ett val

där sinnet vilar

råna mig

Force Vault

Där jag gömde mina glädjeämnen

Fängslade min prosa

Kom igen återuppliva mig

Väck upp det sovande barnet

Tysta din sorgsna röst

Av egot som går vilse

Gråt för att avgöra våra öden

För att guida oss norrut

Att tömma kassaskåp

Skrik högre!

Ropa ut för att fira våra kroppar

Tills du väcker de döda

Gå högt!

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Vi sätter dig på väg (ah ah ah ah ah ah)

De satte mig på din (ah ah ah ah ah ah)

Jag blev ställd i vägen för dig (ah ah ah ah ah ah)

Vi sätter dig på min (ah ah ah ah ah ah)

Vi sätter dig på väg (ah ah ah ah ah ah)

De satte mig på din (ah ah ah ah ah ah)

Jag blev ställd i vägen för dig (ah ah ah ah ah ah)

Vi sätter dig på min (ah ah ah ah ah ah)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Väcker det sovande barnet)

(Ah ah ah ah ah ah)

(Väcker det sovande barnet)

(Ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

Väck det sovande barnet (ah ah ah ah ah ah)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder