Nos Eldorados - Alex Nevsky
Nedan finns texten till låten Nos Eldorados , artist - Alex Nevsky med översättning
Låttexten " Nos Eldorados "
Originaltext med översättning
Nos Eldorados
Alex Nevsky
Оригинальный текст
La fuite entre les lignes
L’insouciance dans les doigts
Mes livres et tes films
Ne nous suffiront pas
Sous le rideau des cimes
Chaque nuit est un combat
Sous le rideau des cils
Nul ne sait ce qu’on voit
La route qui se dessine
Décime boussole et compas
La route est une énigme
Que nous ne comprendrons pas
Tu avais apporté trois livres
Un Vigneault, un Neruda et un Falardeau
Je me souviens des nuits chaudes
Où tu me lisais à voix haute:
La liberté n’est pas une marque de yogourt
La liberté ne s’arrête pas, elle court toujours
J’ai déserté nos Eldorados, mon amour
Leur liberté n’est pas celle que l’on savoure
Dépasser dans les courbes
Le brouillard dans les yeux
Me fier à tes airs troubles
Ou faire taire tous mes vœux
Nous allumerons des feux
D’artifices dans les rues
Nous brûlerons comme des dieux
Les dollars superflus
Nous serons Clyde et Bonnie
Mickey et Mallory
Nous danserons sous une pluie
De…
La liberté n’est pas une marque de yogourt
La liberté ne s’arrête pas, elle court toujours
J’ai déserté nos Eldorados mon amour
Leur liberté n’est pas celle que l’on savoure
La liberté n’est pas une marque de yogourt
La liberté ne s’arrête pas, elle court toujours
J’ai déserté nos Eldorados mon amour
Leur liberté n’est pas celle que l’on savoure
Перевод песни
Läckan mellan linjerna
Slarv i fingrarna
Mina böcker och dina filmer
Kommer inte att räcka för oss
Under trädtopparnas ridå
Varje natt är en kamp
Under ögonfransgardinen
Ingen vet vad vi ser
Vägen som dyker upp
Decima kompass och kompass
Vägen är en gåta
Att vi inte kommer att förstå
Du tog med dig tre böcker
En Vigneault, en Neruda och en Falardeau
Jag minns varma nätter
Där du läser mig högt:
Frihet är inte ett yoghurtmärke
Friheten stannar inte, den rinner alltid
Jag övergav våra Eldorados, min älskade
Deras frihet är inte den vi njuter av
Omkörning i kurvor
Dimman i ögonen
Lita på ditt oroliga utseende
Eller tysta alla mina önskningar
Vi tänder brasor
Fyrverkerier på gatorna
Vi kommer att brinna som gudar
överflödiga dollar
Vi blir Clyde och Bonnie
Mickey och Mallory
Vi ska dansa i regnet
Av…
Frihet är inte ett yoghurtmärke
Friheten stannar inte, den rinner alltid
Jag övergav våra Eldorados min kärlek
Deras frihet är inte den vi njuter av
Frihet är inte ett yoghurtmärke
Friheten stannar inte, den rinner alltid
Jag övergav våra Eldorados min kärlek
Deras frihet är inte den vi njuter av
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder